Viewing page 34 of 41

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[underline]] Oct. 18 [[/underline]] Coquille
Fraxinus oregana   com

[[underline]] Bandon [[/underline]]
Pinus contorta
Picea sitchensis
Myrica
Alnus
Baccharis
Gorse
Sambucus
Gaultheria shallon
Vaccineum ovatum
Arctostaphylos tomentosa
Empetrum nigrum
Juniperus [[strikethrough]] pro [[/strikethrough]]
Ribes sanguineum
Pteridium
Lonicera involucrata
Garrya
Kalmia glauca
Rhododendron californicum
Azalia
Alnus
Salix sitchensis
Berberis aquifolia
[[strikethrough]] Ipomea [[/strikethrough]] Convolvulus soldanella
Polygonum paronychia
Lupinus littoralis
[[strikethrough]] Ambrosia [[/strikethrough]] Gaertneria chamissonis
Erigeria

[[end page]]
[[start page]]

Antinnoria
Plantago 2
Oenothera
Circutum big
Sisyrinchium
Fragaria chiloensis
Potentilla
Aster blue
Seniceo, sheepweed
Port orford cedr 
Tsuga
Rubus spectabilis

Larus  com
Phalacrocorax  " [[Ditto for: com]]
Ardea fannini " [[Ditto for: com]]
Oidemia " [[Ditto for: com]]
Fulco  3
Fulco sparvirius   1
Chamia  1  1
Junco a few
Astragalinus trislis  com
Dendroica auduboni com
Otocoris 1
Sialia occidentalis  com

Transcription Notes:
Checked species names, kept Vernon spelling, anything I'm unsure of is in [[?]] -@siobhanleachman Erigeria / Bailey spelling = possibly Erigenia Antinnoria / Bailey sp = probably Antinoria Seniceo = Bailey sp for Senecio Port orford cedr << I recall seeing something resembling this on another page in this journal. It was a strikethrough, I believe. It could be a common name for Port Orford Cedar Fulco = his spelling of "Falco"? Fulco sparvirius = his spelling of Falco sparverius ? Chamia = maybe Bailey's speeling of Chamaea?