![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] Gold Beach & Wedderham [[/underlined]] [[Merala?]] com Ampelis cedrorum 20 in flock Aphelocoma com Sturnella " [[Ditto for: com]] Zonatrichia gambeli ? " [[Ditto for: com]] Falco sparverius 2 Accipiter velox 1 [[Chanacea?]] a few Buteo b. calurus Parus rufescens com Regulus satrapa " [[Ditto for: com]] Thryothorus 1 Dendroica auduboni 2 Purus hudsonicus com [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Gold Beach [[/underlined]] . Pinus contorta back 2 miles . Picea sitchensis " [[Ditto for: back]] 4 " [[Ditto for: miles]] . Tsuga 1 to 4 " [[Ditto for: miles]] a few to 10 . Abies grandis 1 to 4 " [[Ditto for: a few to]] 10 . Psuedotsuga 1 - 4 . Chamocyparus - 5 mi. . Umbellularia all the way up . Arbutus magrensis " [[Ditto for: all the way up]] . Quercus densiflora " [[Ditto for: all the way up]] . Alnus oregana " [[Ditto for: all the way up]] . Acer macrophyllum 4 mi & up . " [[Ditto for: Acer]] cercenatum " " [[Ditto for 4 mi & up]] . Salix sitchenses all the way up . " [[Ditto for: Salix]] scouleriana " " [[Ditto for: all the way up]] " [[Ditto for: Salix]] yellow " " [[Ditto for: all the way up]] " [[Ditto for: Salix]] [[norxa?]] gray leaf " " [[Ditto for: all the way up]] . Garrya shore & back 4 mi. ? . Holodiscus all the way . Rubacer " [[Ditto for: all the way up]] . Corylus " [[Ditto for: all the way up]] . Ceanothus " [[Ditto for: all the way up]] . Arctostaphylos tomentosa shore & 2 mi. . " [[Ditto for: Arctostaphylos]] uva ursa " " [[Ditto for: shore & 2 mi.]] Rubus nootkanus 2 - . " [[Ditto for: Rubus]] spectabilis [[strikethrough]] all th [[/strikethrough]] - to 4 " [[Ditto for: Rubus]] vine all the way . Rhus toxicodendron " [[Ditto for: all the way]] . Ribes sanguinus " [[Ditto for: all the way]] " [[Ditto for: Ribes]] " [[Ditto for: Ribes]]
Transcription Notes:
Checked species names, kept Veron's spelling, anything I'm unsure of is in [[?]]. - @siobhanleachman
Purus hudsonicus = Parus hudsonicus.
Chamocyparus = Chamaecyparis
Arbutus magrensis = Arbutus madrensis
Acer cercenatum = Acer circinatum
Salix sitchenses = Salix sitchensis
Arctostaphylos uva ursa = Arctostaphylos uva-ursi
Rubus nootkanus probably = rubus nutkanus
Ribes sanguinus = Ribes sanguineum