Viewing page 14 of 41

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[underlined]] May 24 [[/underlined]]
Empidonax 1 (difficilis ?)
[[strikethrough]] [[Hespericula?]] [[/strikethrough]] [[Corperthrmy?]] vespertina 1 [[female symbol]]
Bonasa umbelluloides
Pipilo
Trochilus - not rufus
Ceryle alcyon
Sialia
[[underlined]] May 25 [[/underlined]]
Night Hawk heard.
Bubo " [[Ditto for: heard]]

[[underlined]] May 26 [[/underlined]]
Accipiter cooperi 1
Zenaidura

[[underlined]] May 27 [[/underlined]]
Geothlypis macgillivrayi
Dendroica auduboni
Empidonax
Vireo s. plumbens
Stellula calliope
Pyringa ludovicianus
Buteo borealis 2
Salpinctus
[[underlined]] May 29 [[/underlined]]
Mimus carolinensis 1
Melospiza 1
Taccineta tallasina abn. 
Ceryle dryon 2
Phalropus
Geothlypis trachis 1 [[male symbol]]

[[end page]]
[[start page]]

[[underlined]] May 24, Elgin [[/underlined]], Oregon.

Clematis douglasii
Balsamerrizia hookeri
Lithospermum pilosum
Ranunculus macranthus
Frasera speciosa
Camassia esculenta
Delphineum
Wyethia amplexicaulis
Geum triflorum
Potentilla - big -
Hellbore
Castillea
Amelanchier
Symphorocarpos
Cretagus
Rosa
Spirea
Populus trunculoides
Pinus ponderosa
Pseudotsuga
Abies (magnifica) 
Acer
Dodocatheon
Anemopsis
Thermopsis
Brodea

Transcription Notes:
Checked species names, kept Vernon's spelling, anything I'm not sure of I've kept in [[?]]. Annoys me that I can't get the last three. -@siobhanleachman