Viewing page 57 of 146
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
CORDOBA.-- Un Diario Liberal e Independiente Para Toda la Republica
Telef.: 6222-6250-4172 PAG.5
[[ DOUBLE LINE ACROSS THE PAGE]]
m[[?]] 155 Nuevos Cargos de Maestras
[[single line across the page]]
NORTEAMERICANOS
VISITAN EL ZOOLOGICO
En Estados Unidos Interesa Todo lo
que se Refiere a America del Sud
[[in the top left two columns is a photograph of people]]
DIRECTOR DEL ZOOLOGICA EN WASHINGTON
El Sr. wILLIAM M [[OBLITERATED]]n, director del Jardin Zoologico de Washington, en la visita que
has re[[obliterated]]en el dia de hoy al Zoologico de nuestra ciudad.
[[column 3 of the page]]
NOS DECLARA EL
SR. W. SHIPPEN
-------
Es un periodista de Was-
hington, que realiza un
viaje de estudio
------
Han visitado nuestra ciudad,
en el dia de hoy, tres distingui-
daa personalidades norteamerica-
nas, interesadas en conocer mejor
nuestras costumbres, nuestra his-
toria y lo peculiar de Argentina.
Se trata del Dr. John H. Gray,
profesor jubilado de Economia de
la Universidad de Harvark;el se-
nor William M. Mann, director del
Jardin Zoologico de Washington
y el senor William H. Shippen,
redactor del diario "Evening
Star" de Washington. Los dos ul-
timos vienenen acompanados de sus
esposas.
La finalidad de este viaje es hacer efectivo el pan-americanis-
mo por intermedio de un mas
profundo conocimiento de las pai-
ses latinos del Nuevo Continente.
Hace una semana que llegaron a
Buenos Aires, permaneceran unos
dias en Cordoba y luego conti-
nuaran viaje a otras provincias
argentinas.
Hemos entrevistado a nuestros
visitantes, mientras recorrian el
Jardin. Zoologico, acompanados
del Ing. Abraham Villalba, subdi
rector de Agropecuaria de la pro-
vincia, el senor Alejandro Perey-
ra, encargado del establecimiento
y de otros empleados del Minis-
terio de Obras Publicas.
Elogian el Zoologico
El senor William M. Mann, in su
calidad de director del Jardin Zoo-
logico de Washington, ha visitado diversos establecimientos analogos
en varias naciones. Es un intell-
gente conocedor de las especies de
animales que se guardan en las
mismos. Le preguntamos que i-
presion tiene de nuestro Jardin
Zoologico:
---La ubicacion de este jardin, su
exuberante vegetacion y el acieto
con que se ha procedido in propor-
cionar a los animales un fondo
adecuando al ambiente de donde pro-
ceden, me recuarda al Jardin Zoo-
logico de San Diego in California.
Detalles de esta indole son los que,
precisamente, encarecen el valor de
estas colecciones y hacen mas gra-
[[line in pencil across the column]
ta la visita de los interesdos y los
curiosos.
--Y en canto a las especies?
--Naturalente, hay uno muy
buena coleccion de aimales del
pais; pero tambien tienen particu-
lar valor als especies extranas que
se conservan. Estoy particularmen-
te interesado por algunos ejempla-
[[column 4]]
res autoctonos y confio que sera
factible un intercambio con especies
de nuestro zoologico nacional de
Washington.
Interes por lo argentino
El senor William H. Shippen,
redactor del "Evening Star", tie
ne la mision de estudiar nuestras
costumbres, nuestras modalidades
y el caracter argentino.
---Aunque a Vd. como periodis-
ta quiza le parezca raro, empieza
por decinos, mi mision no es in-
formar sobre al politica o econo-
mia argentinas. Creemos conve-
iente preocuparnos de lo argen-
tino, en cuanto es argentino. Ca-
da pais tiene caracteristicas inte-
resantes,modalidades propias in
todos los ordenes de la vida. Es
precisamente estos aspectos los
que yo reflejo in los articulos
que mando, cada tres dias, al dia-
rio a que pertenezco.
---Que concepto se ha formado
de nosotros?
---El argentino es amable y sim-
patico. El extranjero que visita
este pais logicamente tiene que
recobrarle carino. El idioma es
dulce y suave. La vida aqui es
mas barata que in oNrte Ameri-
ca. Hemos quedado admirados
de los bajos precios de la carne
y de su buena calidad, en compa-
raction con las que consumimos
en Norte America.
--Han probado el mate?
--A mi me gusta mucho el ma-
te--nos replica rapidamente la
senora de Schippen--. Ya se ha
empezado a vender en nuestro
pais y por cierto que dia a da
[[ last column]
estan au[obliterated]tando los aficiona-
dos.
--Interesa lo argentino en Es-
tados Unidos?
--Un solo dato--nos replica
el senor Shippen--le dara una
idea del incremento que esta to
mando la aficion por todo ol lati-
no americano. Cualquier libro o
revista que trate asuntos de cen-
tro o sudamerica tiene exito se-
guro. El estudio de castellano
aumenta dia a dia. Ya se ha roto
definitivamente la indiferencia
que antes habia para la parte del
continente americano que habla
en castellano. Nos hemos elejado de ol europeio, preocupandonos de
lo que esta mas cerca de noso-
tros; centro y sudamerica.
Un incansable viajerao
Este is el titulo adecuado para
el Dr. John H. Gray, profesor jubi-
lado de Economia de la Universi-
dad de Harvard. Ha viajado pro la
majoria de las naciones europeas;
ha visitado gran parte de Asia,
centro america y sudamerica. Tie-
ne en la actualidad 80 anos de edad
y se conserva aun fuerte y robus-
to, dispuesto a recorrer aun va-
rios otros paises.
Mi amigo el senor Mann--nos
dice--me invito a acompanarlo
en el viaje que pensaba realizar a
sudamerica. Siempre estoy dispues-
to a viajar, pues los viajes son una
gran fuente de conocimientos.Ha-
ce poco estuve in Lima, durante la
celebracion de la Conferencia Pan-
Americana. Alli tome el gusto a lo
sudamericano. Y ahora me tienen
recorriendo este gran pais.
[[photograph at right top of page of several people]]
SE INTERESAN POR LO ARGENTINO
E! Dr. John H. Gray, profesor de la Uiversidad de Har-
vark; el Sr. William H. Shippen, redactor del "Evening Star" de Washington y el Sr. William M.Mann, director
del Jardin Zoologico de Washington, los dos ultimos acom-
panados de sus esposas, paseando [?] or [?]el Zoologico.
