![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
169.) Collected by E. O'Mahony. May [[insertion]] ^ & June [[/insertion]] 1925 17/5/25. [[underlined]] Dolerus aeneus [[/underlined]] [[female symbol]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[underlined]] Pachynematus clittellatus [[/underlined]] [[male symbol]] & [[female symbol]] [[checkmark]] R.C.L.P. 19/5/25 Ichneumon sarcitorius [[female symbol]] Kilbarrack. 24/5/25 [[underlined]] Tenthredopsis mornata [[/underlined]] [[female symbol]] [[underlined]] Dolerus picipes [[/underlined]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[curly bracket applying to above 2 species]] St. anne's Clontarf. "has the 'smooth polished spaces' of each side of vertical area less distinct. these polished spaces often occur in species supposed not to have them at all!! & if considered apart from other characters are a snare & delusion!" R.C.L.P. in lett. 14.2.26 4/6/25. [[underlined]] Dolerus aeneus [[/underlined]] [[female symbol]] [[checkmark]] R.C.L.P. & 4 sp. of small Ichneumons [[curly bracket applying to above 2 entries]] Kilbarrack. [[line across page]] Collected by R. A. Phillips. May & June 1925. 27/5/25. Nenagh, Co. Tippy. Halictus albipes [[female symbol]] [[underlined]] Andrena fucata [[/underlined]] [[female symbol]] Ichneumon (Crypted) Braconid [[female symbol]] [[checkmark]] 1/6/25 [[underlined]] Nomada bifida [[/underlined]] [[female symbol]] [[underlined]] Athalia lineolata [[/underlined]] [[checkmark]] RCLP Ichneumon [[checkmark]] [[side note applying to the above]] H. Riverstown, Co. Cork. East Cork! [[checkmark]] On flowers of [[underlined]] Euphorbia hiberna [[/underlined]]! [[/side note]] 2/6/25 [[underlined]] Emphytus pallipes [[/underlined]] [[female symbol]] var. [[checkmark]] RCLP. [[side note applying to the above]] Gardiner's Hill, Cork E. [[/side note]] 4/6/25 [[underlined]] Halictus rubicundus [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]] " [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] freygessneri [[/underlined]] 7 [[2 female symbols]] " [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] tumulorum [[/underlined]] 1 [[female symbol]] [[underlined]] Andrena jacobi [[/underlined]] 3 [[2 male symbols]] 8 [[2 female symbols]] " [[Ditto for: Andrena]] [[underlined]] subopaca [[/underlined]] 1 [[2 male symbols]] 2 [[2 female symbols]] [[underlined]] Nomada marshamella [[/underlined]] 7 [[2 female symbols]] " [[Ditto for: Nomada]] [[underlined]] favoguttata [[/underlined]] 1 [[female symbol]] [[underlined]] Apis mellafica [[/underlined]] [[virgin female symbol]] & [[underlined]] Tenthredus arcuata [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]] [[checkmark]] RCLP. [[side note applying to above]] Borrisokane, N. Tippy [[checkmark]] [[/side note]] [[end page]] [[start page]] (170. Sawflies [[underlined]] [[strikethrough]] Allantus conjulus [[/strikethrough]] [[/underlined]] Tenthredella temula seen on Hawthorn. [[circled]] 1 [[/circled]] " [[Ditto for: Tenthredella]] [[underlined]] anculatus [[/underlined]] seen. [[circled]] 1 [[/circled]] [[underlined]] Tenthredella livida [[/underlined]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[circled]] 1 [[/circled]] [[underlined]] Taxonus glabratus [[/underlined]] [[checkmark]] R.C.L.P. on [[underlined]] Ranunculus sceleratus [[/underlined]] [[circled]] 1 [[/circled]] [[underlined]] Priophorus padi [[/underlined]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[circled]] 1 [[/circled]] Ichneumonidae 4 spp. Amblyteles [[occisorium?]] [[female symbol]] at [[circled]] 2 [[/circled]] [[side note applying to the above]] Portrane. Co. Du. 6/6/25. with D.N.F.C. Lane from Donabate to Corballis Ho. [[circled]] 1 [[/circled]] The Island [[circled]] 2 [[/circled]]. Gorgeous day! [[/side note]] [[line across page]] Tentheredinidae ! 6 specimens [[underlined]] Strombocerus delicatulus [[/underlined]] [[strikethrough]] 2 [[/strikethrough]] [[male symbol]], 2 [[female symbol]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[underlined]] Dolerus aeneus [[/underlined]] [[checkmark]] R.C.L.P. Ichneumonidae s? 4 specimens. [[side note applying to the above]] Glencree, Co. WI Slope from old road down to the Copse Wood. 7/6/25. Late aft. of Gorgeous day! [[/side note]] [[line across page]] [[underlined]] Sphecodes monilicornis [[/underlined]] [[female symbol]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[underlined]] Loderus palmatus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] [[checkmark]] R.C.L.P. " [[Ditto for: Loderus]] [[underlined]] vestigialis [[/underlined]] var. [[underlined]] hiberica [[/underlined]] 3 [[2 male symbols]] [[checkmark]] R.C.L.P. [[underlined]] Dolerus aeneus, picipes, gessneri [[/underlined]] (v. common). " [[Ditto for: Dolerus]] [[underlined]] bimaculatus [[/underlined]] (v. common, amongst rushes & Equisetum by the river 1/2 mile below fall!). All [[checkmark]] R.C.L.P. [[underlined]] Andrena fucata [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Halictus freygessneri [[/underlined]] [[female symbol]] Alomeyia debellator & 8 other spp ichneumonae red [[male symbol]] [[underlined]] Sphecophaga verparum [[/underlined]]! [[side note applying to above]] Deerpark at Powercourt 7/6/25 Midday of a gorgeous day! [[/side note]]
Transcription Notes:
Check on all sorts of spelling for the species next to Amblyteles. Nothing makes sense from what was known in Ireland at the time.