Viewing page 8 of 195

4/6/26. W. of Arklow cont.

[[line across page]]

5/6/26. (With R.A. Phillips) to Head of Glenmacnas waterfall & thence up Tonelagee, 2,686 ft. alt. C.W.1.
A most wonderfully sunny warm day!
Orange-tip ([[2 female symbols]]) & Green-veined white Butterflies common about Lough Ouler & up to 2,200 ft. A Painted Lady seen at about 2,400 ft. [[checkmark]]
[[underlined]] Andrena lapponica [[/underlined]] [[checkmark]] RCLP. a [[male symbol]] at about 2,2000 ft.
[[underlined]] Bombus lucorum [[/underlined]] [[insertion]] ^ [[2 female symbols]] [[/insertion]] to about 2,500 ft. at [[underlined]] Vaccinium m. [[/underlined]]
[[underlined]] Dolerus aenus [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] [[checkmark]] RCLP from water fall up to summit!
[[underlined]] Empria [[/underlined]] (cf. [[underlined]] tridens [[/underlined]], with short antennae, RCLP.) not far above waterfall.
[[underlined]] Pachynematus clitellatus [[/underlined]] 4 [[2 male symbols]] & 2 [[2 female symbols]] [[checkmark]] RCLP. [[2 male symbols]] = [[underlined]] xanthocarpus [[/underlined]] [[male symbol]] auct.
1 [[male symbol]] taken on lake shore at 1868 ft & one on moraine at ca. 2,000 ft 
[[2 male symbols]] not far above waterfall, I think. 
Braconid on lake shore 1868 ft.
Ichneumon mostly at 1500 to summit. 

[[end page]]
[[start page]]


Large boatman in lake! W. beetle in pool at 2,000 on ridge.
[[underlined]] Glypta ? tenuitorsis [[/underlined]] Th. AWS [[male symbol]] & [[female symbol]] = [[underlined]] parvicaudata [[/underlined]] Bdg. fide A. Roman.

[[line across page]]

6/6/26. morning : warm but not always sunny.
Arkintinny : sandhills & S. side of Arklow Head.
[[underlined]] Bombus lapidarius [[/underlined]] [[2 female symbols]], [[underlined]] agrorum [[2 female symbols]], [[underlined]] hortorum [[/underlined]] [[2 female symbols]] [[underlined]] jonellus [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]], [[underlined]] lucorum [[/underlined]] [[2 female symbols]] & [[2 virgin female symbols]] (No [[underlined]] terrestris [[/underlined]], No [[underlined]] muscorum [[/underlined]] seen).
[[underlined]] Osmia aurulenta [[/underlined]] [[female symbol]] seen.
[[underlined]] Andrena servicea [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]]. [[underlined]] A. nigroaenea [[/underlined]], worn [[2 female symbols]]
" [[Ditto for: Andrena]] [[underlined]] wilkella [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]]
" [[Ditto for: Andrena]] [[underlined]] fucata [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]].
[[underlined]] Sphecodes affinis [[/underlined]] [[checkmark]] RCLP. [[2 female symbols]].
[[underlined]] Halictus rubicundus [[/underlined]] & [[underlined]] villosulus [[/underlined]] [[2 female symbols]].
Hylaeus hyalinatus [[checkmark]] RCLP. [[2 male symbols]] common on rocks at N. end
[[underlined]] Nomada ruficornis [[/underlined]] [[female symbol]]
" [[Ditto for: Nomada]] [[underlined]] goodeniana [[/underlined]] [[female symbol]]

Transcription Notes:
If any changes are made to the first page on this image these should be repeated on page 5 of the project as that image is of the same pages just with the second page obscured by the notes seen in project pages 6 & 7. @siobhanleachman - I used google to check location names and then check against Stelfox's spelling. His A's sometimes look like "Ce" though.

Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact