This transcription has been completed. Contact us with corrections.
120 Date B. & L. R. & F. P. & M. &c not processed Dec. 29 2 Pip. Oreg. 8-10 Iris Hazel legs drab gr. M. " " [[dittos for Dec. 29]] 2 Niph Oreg. [[insert]] 1 [[/insert]] 6-9 " [[ditto for Iris]] black bill flesh legs br. " " [[dittos for: Dec 29]] Reg. Calend [[insert]] 2 [[/insert]] 4-7 " " [[dittos for Iris black]] legs dk br. feet yell. " " [[dittos for: Dec 29]] Trag. Bewick [[insert]] 3 [[/insert]] 5 1/4 - 7 " [[ditto for Iris]] brn, " [[ditto for legs]] gray, Bill blk & m " " [[dittos for: Dec 29]] Parus Carol [[insert]] 4 [[/insert]] 4 3/4 - 7 1/2 " " " [[dittos for Iris brn, legs]] pale gr'y " " [[dittos for Bill blk]] " [[ditto for Dec]] 30 2 Nucif. Col. [[insert]] 5 & 6 [[/insert]] 12 1/2 - 22 1/2 " " [[dittos for: Iris brn,]] &c blk. Fern snakes " [[ditto for Dec]] 31 Pic. Harrisi [[insert]] 6 * [[/insert]] 9 1/2 - 16 1/2 " " " " [[dittos for: Iris brn, &c blk Jan 9 Colap. Mex [[insert]] 7 [[/insert]] 13 3/4-23 1/4 " [[ditto for: legs]] dove col. I. brown F. " [[ditto for Jan]] 12 " " [[dittos for: Colap. Mex]] [[insert]] 8 [[/insert]] 13 1/2 - 21 " " " " " [[dittos for: legs dove col. I. brown]] male " [[ditto for Jan]] 13 2 Coc. [[veap. ?]] [[insert]] 9 [[/instert]] 7 1/2 - 13 " [[ditto for: legs]] pale brn " " [[dittos for: I. brown]] M. " " [[dittos for: Jan 13]] 2 " " [[dittos for: Coc. [[veap. ?]] ]] [[insert]] 10 [[/insert]] 7 1/4 - 12 3/4 " " " " " [[dittos for: legs pale brn I. brown]] F. " " [[dittos for Jan 13]] Tet. wurbel. [[insert]] 11 [[/insert]] 18-23 " [[ditto for: legs]] gray " " " [[dittos for: brn I. brown]] M. " [[ditto for Jan]] 18 Fring. Towns. [[insert]] 12 [[/insert]] 7 1/2 - 11 " [[ditto for: legs]] brown bill blk & y. " " [[dittos for Jan 18]] Carp. purp. [[insert]] 13 [[/insert]] 6 1/2 - 9 1/2 " [[ditto for: legs]] & bill " [[ditto for: brn]] I. brn -- " [[ditto for Jan]] 19 2 Tur. noca. [[insert]] 14 [[/insert]] 9 1/2 - 15 " [[ditto for: legs]] flesh col. B blk. I. dk " " [[dittos for: Jan 19]] Fring Towns [[insert]] 15 [[/insert]] 7 1/4 - 9/ 1/2 " [[ditto for legs]] brown bill blk & yel. " " [[dittos for: Jan 19]] Pip. Oreg. [[insert]] 16 [[/insert]] 8 1/4 - 10 1/4 " " " " [[dittos for: legs brown bill blk]] I. red " [[ditto for Jan]] 23 Quis. onexic. [[insert]] 17 [[/insert]] 9 3/4 - 16 1/4 " [[ditto for: legs]] & bill blk. I. straw Y. " [[ditto for Jan]] 26 2 " " [[dittos for: Quis. onexic.]] [[insert]] 18 [[/insert]] 9 1/2 - 14 3/4 I. hazel other sin F. " " [[dittos for Jan 26]] Agele Phoen [[insert]] 19 [[/insert]] 8 1/4 - 12 3/4 " " [[dittos for: I. hazel]] F. " [[ditto for Jan]] 30 Tus. noev. [[insert]] 20 [[/insert]] 9 - 12 3/4 " [[ditto for: I.]] brown legs yellow " " [[dittos for: Jan 30]] Garr. Stele [[insert]] 21 [[/insert]] 12 1/4 - 18 " " " [[dittos for I. brown legs]] & bill blk. M. " " [[dittos for: Jan 30]] Stocrn nagl. [[insert]] 22 [[/insert]] 10 - 16 " " " [[dittos for: I. brown legs]] gray F. " [[ditto for Jan]] 31 Gars Hell [[insert]] * [[/insert]] 12 1/4 - 18 " " [[dittos for: I. brown]] bill & legs blk M [[end page]] [[start page]] 121 1853 Observed Date B&L. R. & F. P. & M. &c June 15th to July 20th Hal. lencoc. Eniys. species--Entania- Corn Amer. Col. Corol. C. fasciate salmon. [[underline]] Ft. Vancouver [[/underline]] Lepus -- Tamias -- Serinsus Anas boschas A. sponsa, Aeolean Hasod. Caspod.___ Hiramd. falsa Tetras umber. Pic tozgnat Hir. bicolor - Papilo Oreoanus Garr. Stell Falc. spasv. Aleado. Alcyom Colap. Inca " [[ditto for: Falc.]] Columb. Sturn ludovic- Agelinos Phoenic. Chordeiles Virginia Chasad. vocif. ----- to August and Sept'r. ----- Fet. obscurens T. phasianellus, Trout. " [[ditto for: Fet.]] Urophasianus Pica Handsonica Taxus Salisadorins-- ----- 1854 January first to Feb 20th Ft. Vancouver Col. Mex. Pansus 3 sp. -- Cygoms Americ. Anois Canadensis - Corvus cacaloff Corv. Americ. Lepus Wash. Scinsus- Larus -- Anciss boschas A. ascenta Anscr. Hutchinsii Anas valisneriana. other birds as by Catalogue opposite Bewick Wren & the winter Wren
Transcription Notes:
This is a mess. All hands on deck!
Esp.:Latin abbreviations need to be checked please.