![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
2d day in 13th encampment 22 Day out Ik-er-ar-lu-ing Friday, Aug. 30th 1861 AM S.E. Fresh thick & Damp - Min nie (fine rain) M S.E. " [[ditto for: Fresh]] Cloudy & fog. PM Calm " " [[dittos for: Cloudy & fog.]] [[note]] Ou-won big g [[?Endless/Perhaps]], Ang-u-wer-shun, Nin-u-ar-ping, Jack son Kok [[/note]] VIII AM - To-day I may as well keep in Tupik - but still at work. It is a cold, now - wet day. I have one of "Job's Comforters" under my left arm wh. requires [[underlined]] some [[/underlined]] nursing. The first fair, Sunny day I go to "Ag-goun", the name of place head of W. side of Bay (F. Bay). I must spend some considerable time there. I must proceed & make arrangements with my crew to go down on this (Kin-gaite) side of Bay for the object of exploring the Coast. I shall hope to make frequent visits to the mountain tops of Kin-gaite for they are high very high down toward the entrance [[end page]] [[start page]] (2 1861 Aug 30 Fri. 22d Day out 13th Enc. to this Frobisher Bay. There I shall see mountains covered with Everlasting snow. Shall see glaciers! God, I pray Thee be with me through all my journey to view Thy Great & Wonderful Works. - Be Thou with me in all my steps through life. This P.M. Koo-jes-se, Kood-loo with some of the other Innuits went off with Boat to get the skins, Tood-nook & some of the venison of the Took-too wh. Kood-loo shot. Number of Rein-deer now shot & secured by my 3 hunters Koo-jes-se 8 Kood-loo 8 Koo-per-neu-ung 9 Total = = 25 One Ni-noo (Polar Bear) 1 Ook-gook, many seals, Ducks & Nowyers Partridges &c are to be added to this game list. Shall the [[underlined]] Crow [[/underlined]] be left out? One Nowyer was shot in the trip for Kood-loo's game to-day.