![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
(3 1861 Sept 15 [[symbol: Cross]] 19th Enc. Same place 9th Enc. 38 D out This Moment I ask Koo-jes-se which way now? - the many Islands ahead making it in doubt wh. the better way. He points across the Bay. I suspected this in the way he was directing the Boat. He acts the [[underlined]] devil [[/underlined]] with me. My work is on this side ended! I said to him I cannot do the work I wanted to do. Capt. B. will feel bad. He (K) replies: 'You (meaning me) can stop if I wish. He don't care for Capt. B.' I must submit - hard as it is. Why did not this fellow tell me this Morning what he was agoing to do! The Innuits concoct & act without saying one word to me! I will try & settle accounts with them when I get to the ship - especially with Koo-jes-se. This (in my note book) I write standing on this rock tide washed Island mid a snow storm all closed from view. Now the thickening lifts up a little [[end page]] [[start page]] (4 1861 Sept 15 [[symbol: Cross]] 19th Enc. Same place 9th 38th Day out Cape that was rounded by the Boat on leaving 17th Enc. = [[checkmark]] 343° Rt Tang Ki-Ki-tuk-ju-a [[checkmark]] 261° Lt " " " " [[dittos for: Tang Ki-Ki-tuk-ju-a]] [[checkmark]] 274° Highest Peak " " [[dittos for: Ki-Ki-tuk-ju-a]] [[checkmark]] 270° Start h1-m20 (hVIII-m20 AM) from this Island. Really, [[underlined]] I never took such insolence from any white man - not will I while I have a right arm to defend my honor [[/underlined]] - as I took from Koo-jes-se when he told me a few moments ago that I could stop if I wanted & go along down Kin-gaite side & adding haughtily that he did not care for Capt. B. He knows that I am in his & friend Innuits power - [[underlined]] & he uses it! [[/underlined]] How will my friend Capt B. take this treatment? I know will feel a burning indignity to it all! But I am silent in words - a thundering, however is going on with. Its mutterings will be kept till I get