This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[image: Hand-drawn map in black ink and faded brown ink is placed on the upper left hand portion of the page, with following annotations]] The 2 rivers 16 th enc [[encampment]] Harbor Little Bay [[circled]] 17 enc[[/circled]] x Obs. Pt x seen Cape [[circled]] A [[/circled]] Mt in Distance High Mt [[circled]] S [[/circled]] 18th enc Small slope [[circled]] B [[/circled]] [[a single dot is placed inside the mountain sketch with a dashed line extending towards the bottom portion of the page where it corresponds to a notation in the text regarding Mt. B.]] [[Handwritten portion of page]] |-From 17th to 18th enc. 4.2 miles |-Course (2.5 miles) 149°Azc = 2?7°[[true?]] |-Course (1.7 miles) 154°Azc = 2227 true A.M. W light cloudy M W Fresh " P.M. W Fresh " [[strikethrough]] + Sept 15th/61 Burning fever 18th enc Point A [[A is encircled]] [Ex. of] Cape 320° "Peak of Mt S [[S is encircled]] 1 mile off [[tick]]27° Direction over Cape of what I think to be [[tick]]333° 17th enc Island Fog the other side of Bay preventing sighting Mt B [[B is encircled]] bearing---- [[tick]]134° [[curvy bracket or squiggle line to the left of the following text with an [[illegible]] underlined word written to the left of the line.]] Exact point in Cape when we got the deer [[tick]]329° Eminence of observation on Cape [[tick]]343° we werent to direct from said Point [[tick]]334° of obs (Ki-Ki-tuck-ju-u [[underlined in red ink]] [[illegible writing in red ink]] [[tick]] 268° [[underlined in red ink]] [[number 3 encircled to the right of numbers with a line drawn from the circle to the degree mark]] of [[extreme?]] [[underlined in red ink]] " " [[written in red ink]] [[tick]] 265° [[underlined in red ink]] " [[S Ex?]] [[underlined in red ink]]" [[written in red ink]] [[260?]] [[/strikethrough]]
Transcription Notes:
Page is dated 15 September 1861.
See pp 417 & 418 in Hall's "Arctic researches and life among the Esquimaux."