Viewing page 27 of 223

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[strikethrough]] The Bay making in even after striking N. side  surrounded [[/strikethrough]]
[[the remainder of the text is crossed out with a large "X" across the page.]]

Both parting on same spot as on the 19th & 20 of Aug where was our 9th encampment coming up.

The supper on Coffee, Biscuit, dried Took too - & Took-noo - the sick deer that Koo-per-neu-ung shot the green unskinning  it all around its legs and abdomen - accounted for by Koo-jes-se from its
much swimming of late in Cold Water

The 1st iceberg near 19th enc. Ice not above Ki-Ki-tuk-ju-a.
The high waves & "white caps" from the Island near. Ki-ki-tuk-ju-a when I took bearings to the N. coast Boat shipping water  

Transcription Notes:
References from this page from page 424 of Hall's book " Arctic Researches, And Life Among The Esquimaux: Being A Narrative Of An Expedition In Search Of Sir John Franklin In The Years 1860, 1861 and 1862." - added word sick where previously [[?]]