Viewing page 61 of 66

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[1st card left]]
Cl. 5.
ik [[small x under k]] 'u'lipq [[small x under q]] boy about 12 years.
[[end 1st card left]]

[[2nd card left]]
Cl. 2.
itlk [[small x under k]] ō'mqōm  brains
[[end 2nd card left]]

[[3rd card left]]
Cl. 11.
iq [[small x under q]] ēlā'gua  break it
imiq [[small x under q]] ēlā'gua throw -- it.
[[end 3rd card left]]

[[4th card left]]
Cl. 2.
ā'k [[small x under k]] atc breast
imē'Matc  thy --
[[end 4th card left]]

[[1st card right]]
Cl. 2.
tk [[small x under k]] ā'luqtku'lebe [[both e's double underlined]]  breast
[[end 1st card right]]

[[2nd card right]]
Cl. 8.
ītci'lq [[small x under q]] t  my elder brother
[[end 2nd card right]]

[[3rd card right]]
Cl. 8.
k'[[esck?]] [[small x under k]]  aqitcō'q [[small x under q]] iq [[small x under q]] , my younger brother
[[end 3rd card right]]

[[4th card right]]
Cl. 5.
nē'nē dumlal  I bought him
[[end 4th card right]]