Viewing page 16 of 61
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[preprinted]]137
SCHEDULE 17.--KINSHIP.-SECOND COLLATERAL LINE-Male speaking.
[[table in three columns; preprinted in first column labelled ENGLISH]]
ENGLISH | | REMARKS
-------------|----------------- |------
73 My father's elder
brother |lǎ-ke-`ni-'hǎ`|
-----------------------------------------
74 (Omitted) | |
------------------------------------------
75 My father's elder |lǎk-tei-``ǎ` |
brother's son, older | |
than self | |
------------------------------------------
76 My father's elder |ǎk- " hǎ` |
brother's daughter, | |
older than self | |
------------------------------------------
77 My father's elder [[strikethrough]]
brother's son, | lǎk- " hǎ`
younger than self [[/strikethrough]]
li-`'gä-~'hǎ` |
------------------------------------------
78 My father's elder [[strikethrough]]
brother's daughter, | ak |
younger than self [[/strikethrough]]
|ke-' " " |
------------------------------------------
79 My father's elder
brother's son's son | no term |
------------------------------------------
80 My father's elder
brother's son's daughter| / / |
------------------------------------------
81 My father's elder
brother's daughter's son| / / |
------------------------------------------
82 My father's elder | / / |
brother's daughter's | / / |
daughter | / / |
------------------------------------------
83 My father's elder | / / |
brother's son's son's | / / |
son | / / |
------------------------------------------
84 My father's elder | / / |
brother's daughter's | / / |
daughter's daughter | / / |
------------------------------------------
85 My father's elder | / / |
brother's son's son's | / / |
son's son | / / |
------------------------------------------
86 My father's elder | / / |
brother's daughter's | / / |
daughter's daughter's | / / |
daughter | / / |
------------------------------------------
87 My father's younger |lǎ-kě-m-'hǎ` |
brother | |
------------------------------------------
88 My father's elder |yǎ-`daǎ-no- |
sister |`sä-~'hǎ |
------------------------------------------
89 My father's elder |oñ-kyǎ-lǎ-'sě|
sister's son, older | |
than self | |
------------------------------------------
90 My father's elder | " " " " |
sister's daughter,older| |
than self | |
------------------------------------------
91 My father's elder | " " " " |
sister's son, younger | |
than self | |
------------------------------------------
92 My father's elder | " " " " |
sister's daughter, | |
younger than self | |
------------------------------------------
93 My father's elder | no term |
sister's son's son | / / |
------------------------------------------
94 My father's elder | / / |
sister's son's daughter| / / |
------------------------------------------
95 My father's elder | / / |
sister's daughter's son| / / |
------------------------------------------
96 My father's elder | / / |
sister's daughter's | / / |
daughter | / / |
------------------------------------------
97 My father's elder | / / |
sister's son's son's | / / |
son | / / |
------------------------------------------
98 My father's elder | / / |
sister's daughter's | / / |
daughter's daughter | / / |
------------------------------------------
99 My father's elder | / / |
sister's son's son's | / / |
son's son | / / |
------------------------------------------
100 My father's elder | / / |
sister's daughter's | / / |
daughter's daughter's | / / |
daughter | / / |
------------------------------------------
101 (Omitted) | |
------------------------------------------
102 My father's younger |yǎ-`dǎ-no-`'-|
sister | sä-~hǎ` |
------------------------------------------
103 My mother's younger | |
brother ^? | |
------------------------------------------
104 (Omitted) | |
------------------------------------------
105 My mother's eldest | |
brother ^? | |
------------------------------------------
------------------------------------------Transcription Notes:
???
------------------------------------------
| / / |
