![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Richtung, welche von den Aequatorgänsefüssen angegeben wird und ermöglichen so den 4 Mann die mit Picketpfählen versehen sind dieselben an geeigneten Stellen einzutreiben. Wenn die 24 Picketpfähle eingeschlagen sind, binden die 12 Mann welche die [[insertion]]Aequator[[/insertion]]Leinen im Zug halten, dieselben auf Befehl des Offiziers an die entsprechenden Pfähle mittelst eines Mastwurfs so dass sie nicht zu gespannt bleiben noch zu schlaff; dann gehen sie zu den 12 anderen Leinen über, welche jeder Mann zu seiner linken Seite hat und widerholen die nämliche Operation. Endlich wird die Leine des unteren Ventilrings an dem oberen Schaft angeschleift in einer Weise, dass sie gut gespannt ist und zu dem Zweck die Bewegung des unteren Theils des Ballons (der nicht vollständig gefüllt ist) zu hindern