Viewing page 56 of 66

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[image - decorative line drawing, in yellow ink]]

Criticisms

65. Processional (Mustered for Procession)

I.  "Mustered for Procession" door Chin-San Long is één der fraaiste foto's uit de uit China ontvangen collecties. Schijnbaar een "Qeluksschot", is dit inderdaad een fijn doorvoelde compositie met een verwonderlijk mooi lichtspel dat zijn hoofdwerking danktaan de prachtige donkere hockvulling links boven, die in de rechter benedenhelft onderateund, wordt door de enkele figuur met het donkere hoofddeksel, waarvan de schaduw zich zoo gelukkig tot aan den onderrand uitspreidt.--from Focus 22ste Jarrgang 1935.

La prova que ens ocupa presenta un doble interes que augmenta el seu valor: el folklórie que es despren de les veslldures que llueixen els sacerdots xinesos, subjecte exclusiu de la prova i el de l'atratent senzillesa oferta per la seva composició. Senziilesa tan eucisadora com enganyosa, puix, jaho diem a continuació. totes les linies, les masses i les llums han estat, aci, habiliment disposades, servint admirablement per a captivar l'atenció de l'obervador la qual cosa obté sobrerament aquesta prova, de faisó que hom pot afirmar que el propósit decoratiu que sens dubte cercà l'autor, ha estat assolit de manera satisfactòria.

Composició.--Totes les masses representades en aquesta obra pels sacerdots abans esmentats. es troben esteses damuntla diagonal A.B. de la prova. Actualment hom esmerça sovint aquesta mena de construcció simplista que uneix a la seva senzillesa una força d'atracciò molt explotada als cartels i fotografies destinades a la Publicitat. De totes maneres, al nostre món fotográfic occidental, aquesta construcció sol recolzar-se damunt l'altra diagonal C.D. Serà tal vegada una reminiscoencia de llur escriptura de dreta a esquerrael que fará escollir als aficionats de l'Extrem Orient la seleccionada en aquestra prova! Perquè és corrent veure a les illustracions fotográfiques d'artistes japonesos i xinesos, imatges, els assumptes de les quals es troben muntats damunt aquesta mateixa diagonal.

Simetria i equilibri,--L'assumpte que estudiemés una mostra caracteristica de repetició, portada a terme amb un encert digne d'assenyalar-se. Els trajos, iguals o molt semblants, es succeeixen dnmunt els sacerdots, de cares també iguals, molt semblants, l'efecte de perspectiva, peró, ha estat curosament estudiat i la illuminació i enfocat escollits han estat molt ben seleccionats. La maxima intesltat del to, cau damunt lafigura 1, i un justfssim clar de llum i Humina el rostre i el mnscle de la mateixa al punt a, donant un valor immense a aquest primer terme. El to va tost perdent valor poc a poc, fins a aproparse al punt de fuga, on els negres ja no són més que grisos intensos, Cada parell de figures equilibra l'anterior de faisó deltciosa pel

-20-

[[image - decorative line drawing, in yellow ink]]