This transcription has been completed. Contact us with corrections.
GS ^[[checkmark]] 1er Novembre 1921 Monsieur A. Chatain, 629 Woodland Park Chicago, Ill. Cher Monsieur Chatain,- Rien qu'une ligne pour vous dire que mon père et moi sommes arrivés ces jours-oi à New York. Nous no savons pas encore combien de temps nous allons y rester, cela dépend essentitiellement de la marche des affaires, mais dans tous les cas vraisemblablement un minimum de 3 semaines à un mois. Nous serions extrèmement heureux d'avoir de vos nouvelles et si vous vouliez nous faire savoir s'il est dans vos intentions de venir à New York dans le courant de l'hiver. Nous nous efforcerons d'aller à Chicago et nous aimerions savoir vers quelle époque vous pensez y etre. Veuillez me rappeler au bon souvenir de Madame Chatain, et avec l'espoir de vous voir sous peu, veuillez croire, cher monsieur, à mes sentiments les meilleurs.