Viewing page 11 of 105

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Paris, 17 décembre 1946

Mon cher Germain,
Je ne suis arrivé à Paris qu'après 9 jours de traversée, peu agréable en raison de la médiocrité de la société, de la nourriture et du service.

J'ai immédiatement transmis à chacun des intéressés les commissions dont vous avez bien voulu me charger, sans en oublier aucune. J'espère que tu recevras les réponses que tu attends.

En ce qui me concerne, j'avais à te répondre sur le [[underline]] Chasseriau [[/underline]] dans lequel [[underline]] tu es intéressé pour moitié [[/underline]]: 12.500 frs pour ta part qui ont été règlés pa[[r - ?]] toi. Voudrais-tu également noter que les frais d'emballage et de transport des Cubistes se sont élevés à [[underline]] 9.200 frs [[/underline]], dont [[underline]] 4.600 frs [[/underline]] pour vous.

Enfin, j'ai appris que les Vuillard avaient été achetés pour toi et je pense que tu en as été informé par ailleurs.

J'ai trouvé Francois-Gérard en excellente forme, très occupé et avec succès.

Nous souffrons assez cruellement du froid au bureau qui n'est pas chauffé; mais le moral de tous est excellent.

Voudrais tu ne pas oublier de présenter à ta charmante épouse mes respectueux et admiratifs hommages, mes amitiés à Georges et me croire ton très cordialement dévoué.

^[[?signature]]