Viewing page 25 of 105

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted]] SELIGMANN & CIE
S.A.R.L. AU CAPITAL DE UN MILLION DE FRS
23, PLACE VENDOME (1er)
ADRESSE TELEGRAPHIQUE
"CURIOSITES PARIS"
TELEPHONE
OPERA 82-70
" [[ditto for: OPERA]] 82-71
R.C. SEINE N° 311.948 B

PARIS [[/preprinted]] 6 novembre 1946

Cher vieux Germain,

Je ne comprends plus rien aux correspondances égarées entre nous.  Je t'ai répondu par retour du courrier pour te dire que le grand appartement qui aurait peut-être pu intéresser tes amis Garreau-Dombasle, était loué a Philippe de Gunabourg, fils de Pierre. La moitié du 3eme est louée a Pierre de Fleurieu.  Je suis en train de construire un appartement de 3 pièces à cheval entre le 3eme et le 4eme, au-dessus de ta chambre, réunie avec celle d'André en un grand salon.  J'occuperai cet appartement jusqu'à ce que le rez-de-chaussée soit évacué par le Ministère et que nous ayons pu construire notre futur logis.  Si les 3 pieces peu-vent intéresser ultérieurement les Garreau-Dombasle, elles seront libres d'ici un temps indéterminé, mais je te signale qu'il n'y a pas, dans cette partie de la maison, d'ascenseur pour monter au 3eme.  ^[[dernière heure : je crois que cet appartement pris par Donald Bloomingdale]]

Ton fauteuil en savonnerie est rentré, très mal nettoyé.  Je ne sais si c'est la faute de Madame Albin ou si on ne pouvait faire mieux;  je vais voir Bregère. 

Je suis très ami avec Hélène Gourrielli, tu n'auras aucun mal à la voir.

[[checkmark]] Le Tocqué "Duc de Chatres" est revenu d'Allemagne sans cadre, mais en parfait état Devons-nous commander un cadre ici avant de l'expédier.

Francoise et moi avons été très heureux d'avoir des photos d'Ethlyne et de toi, ce qui nous permet d'attendre avec moins d'impatience le jour tant attendu ou nous ferons la connaissance de ta femme.

^[[Mille affections]]
^[[signature]] ?? [[/signature]]
^[[Bravo pour le Braque]]