Viewing page 11 of 52

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted letterhead]]SELIGMANN & CIE
S.A.R.L. Au Capital De Un Million De Frs
Adresse Telegraphique
"Curiosités Paris"
Teléphone
Opéra 82-70
82-71
R.C. Seine No 311 948 B

23 Place Vendôme
PARIS
[[/preprinted letterhead]]

le 4 Juin 1947

Société Jacques Seligmann & Cie
5 East - 57th Street
[[underlined]]New-York City[[/underlined]]

Messieurs,
Nous vous accusons réception de votre lettre du 28 Mai.
Nous vous confirmons que nous détenons des objets appartenant à Monsieur Germain Seligmann d'une part, et des objets appartenant à la Société Germain Seligmann & Cie d'autre part,. aux risques et périls des propriétaires.
Ces objets se trouvent entreposés, soit dans nos magasins, soit chez des réparateurs en vue de leur remise en état, soit enfin en préséntation chez des clients.
Vous voudrez bien prendre note de la raison sociale de notre société sur l'en-tête de la présente.
Veuillez agréer, Messieurs, l'assurance de nos sentiments distingués.

[[stamp]] SELIGMANN & CIE
S.A.R.L.
Capital 1.000.000
R. C. Seine  311 948 B[[/stamp]]

[[signature]]