This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[preprinted]] [[image - harp]] saorstát éireann AN ROINN OIDEACHAIS (Department of Education). ÁRD-MHÚSAEUM NA h-ÉIREANN (National Museum of Ireland), SRÁID CHILL DARA (Kildare Street) BAILE ÁTHA CLIATH (Dublin). Telephone : Dublin 62286. [[/preprinted]] [[underlined]] Canon G. Foster's captures 1932 [[/underlined]]. [[underlined]] Bombus muscorum [[/underlined]] 3 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]]. Gartan, Co. WD. Aug. '32 [[underlined]] Andrena jacobi [[/underlined]] 1 [[female symbol]] Saintfield, Co. DO. 31.5.'32. [[underlined]] Halictus [[strikethrough]] calceatus [[/strikethrough]] freygessneri [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]] " " " [[Dittos for: Saintfield, Co. DO. 31.5.'32.]] [[underlined]] Nomada hillana [[/underlined]] 1 [[female symbol]] " " " [[Dittos for: Saintfield, Co. DO. 31.5.'32.]] [[underlined]] Megachile versicolor [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]] Strangford. [[insertion]] ^ DO. [[/insertion]] June 1932. Fly: [[underlined]] Arctophila musitans [[/underlined]] Gartan, WD. Aug 1932. [[underlined]] Nomada marshamella [[/underlined]] 6 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] Finnebrogue Co. DO. 30th May 1932 [[underlined]] Andrena fucata [[/underlined]] 1 [[male symbol]] " " " [[Dittos for: Finnebrogue Co. DO. 30th May 1932]] [[underlined]] Andrena albicans [[/underlined]] 1 [[female symbol]] " " " [[Dittos for: Finnebrogue Co. DO. 30th May 1932]] [[underlined]] Nomada ruficornis [[/underlined]] 1 [[male symbol]] " " " [[Dittos for: Finnebrogue Co. DO. 30th May 1932]] [[underlined]] Halictus freygessneri [[/underlined]] 1 [[female symbol]] Gartan, WD. Aug. 1932. P.T.O.
Transcription Notes:
Checked localities and species names -@siobhanleachman
Spreadsheet giving the more common species names used by Stelfox. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E_Zc6xt1giFN2mfBuByQ7kpkW1_nLCcFaO_bBm8zjEE/edit?usp=sharing -@siobhanleachman