![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
48.) 3.6.34 cont. Glenasmole, Co. DU. cont. [[underlined]] Alomyia debellator [[/underlined]] 2 [[2 male symbols]] (1st seen 1934). [[underlined]] Cratichneumon [[/underlined]] [[male symbol]]. C. ? sp? 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] ? [[female symbol]] [[underlined]] Pimpla pomorum [[/underlined]] [[female symbol]] swept off hawthorn blossom. [[underlined]] Promethes pulchellus [[/underlined]] 1 [[male symbol]]. [[underlined]] [[Smicroplectron?]] bohemanni [[/underlined]] [[2 male symbols]] flying round [[underlined]] Salix [[/underlined]]. [[underlined]] Exochus flavomarginatus [[/underlined]] 2 flying at [[underlined]] Salix [[/underlined]]. Mesoleptids 4 ex. (4 spp.) [[underlined]] Mesochorus [[/underlined]] - [[female symbol]]. [[underlined]] Meloboris [[/underlined]] [[male sybmol]] [[underlined]] Bracon [[/underlined]] [[fraudator?]] [[/underlined]]? [[female symbol]] swept in shade. [[line across page]] 3.6.34, 5.30 till 8.0 PM. Garden, Harold's Cross, DU. as before. [[underlined]] Pemphredon lugubris [[/underlined]] 1 [[female symbol]] certainly seen ([[2 male symbols]] ?). [[underlined]] Crabro varius [[/underlined]] & [[underlined]] leucostomus [[/underlined]] [[underlined]] Chrysis ignita [[/underlined]], including large (? [[female symbol]]) specimen. [[underlined]] Odynerus pictus [[/underlined]] [[2 male symbols]]. [[underlined]] Andrena jacobi [[/underlined]] 1 [[female symbol]] still about. [[underlined]] Clistopyga incitator [[/underlined]] [[2 male symbols]]. [[underlined]] Homocidus ornatus [[/underlined]] 1 [[male symbol]], 3 large [[2 female symbols]] & 1 very small [[female symbol]] with less rugose basal segments. [[underlined]] H. fissorius [[/underlined]] 1 [[male symbol]]; [[underlined]] H. pictus [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]]. [[underlined]] Mesoleius [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]], with red on abdomen. Campoplegid [[male symbol]] [[underlined]] Bracon variator [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] [[underlined]] B. triangularis [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]. Cynipid [[male symbol]] & [[female symbol]] Green dip. [[end page]] [[start page]] (49. 4th June 1934. Garden, Harold's Cross, DU. 5.30 - 8.0 PM. [[underlined]] Pteronidea ribesii [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Leptocryptus [[/underlined]] 2 [[2 male symbols]], others seen. [[underlined]] Homocidus ornatus [[/underlined]] 1 [[male symbol]], 7 [[2 female symbols]]. [[underlined]] H. fissorius [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] H. pictus [[/underlined]] 3 [[2 male symbols]]. [[underlined]] H. tarsatorius [[/underlined]] 1 small [[female symbol]]. [[underlined]] H. flavolineatus [[/underlined]] 1 very small [[male symbol]]. [[underlined]] Mesoleius [[/underlined]] dull sp. 2 [[2 female symbols]] [[underlined]] M. [[/underlined]] red abd. sp. 2 [[2 female symbols]] at ferns? [[underlined]] Diaparsis [[/underlined]] ? sp. 1 [[female symbol]]. [[line across page]] 5th June 1934. Garden, Harold's Cross, DU. 5.30-8.0 PM. [[underlined]] Leptocryptus [[/underlined]] [[2 male symbols]] abundant; 5 taken. [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] ? red [[male symbol]] H. ? smaller red [[female symbol]]. [[underlined]] Homocidus ornatus [[/underlined]] 2 tiny [[2 male symbols]], 7 large [[2 female symbols]]. [[underlined]] H. pictus [[/underlined]] ? 2 [[2 male symbols]], with pale spotted abdomen & black hind coxae. H. ? 1 [[female symbol]], larger than [[underlined]] pictus [[/underlined]], with longitudinally streaked [[1st?]] segment [[underlined]] Bassus tricinctus [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[Agrypon?]] sp ? [[male symbol]] & [[female symbol]]. Bracon variator ?? 2 [[2 female symbols]] [[underlined]] Cladius [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] Chalcid.
Transcription Notes:
Unsure of Pimpla [[pomorum?]] -@siobhanleachman
A number of old publications (e.g. https://goo.gl/eg5xzB) describe 'Pimpla pomorum', so I removed the double brackets. -@mnathan
[[Smicroplectron?]] may be a misspelling of Smicroplectrus. -@mnathan