![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
96.) 11.7.34 cont. Blackstones, Glencar, SK cont. [[underlined]] Ephialtes [[/underlined]] [[underlined]] Xorides albitarsis [[/underlined]] ? 4 [[2 male symbols]], 2 [[2 female symbols]], small. [[underlined]] Xylonomus irrigator [[/underlined]] 1 large [[female symbol]]. [[underlined]] Ischnocerus filicornis [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Pimpla IV-dentata [[/underlined]] 2 large [[2 female symbols]]. [[underlined]] P. detrita [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Lissonota femorata [[/underlined]] 3 [[2 female symbols]]. [[underlined]] L. deversor [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] [[underlined]] Cteniscus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] (?) [[underlined]] Paragatus virgatus [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] [[underlined]] Sagaritis [[/underlined]] - 2 [[2 male symbols]]. [[underlined]] Cymodusa [[/underlined]] - 1 [[male symbol]] Meloboris, red coxae, 1 [[female symbol]]. M., black coxae, 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Angitia [[/underlined]] ? - 2 [[2 male symbols]] [[underlined]] Meteorus punctiventris [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] [[underlined]] Bracon fulvipes [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Spathius exarator [[/underlined]], 3 [[2 female symbols]] on stumps (2 large, 1 small). [[underlined]] Ascogaster rufipes [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Pygostolus sticticus [[/underlined]] 1 [[female symbol]] (33-jointed antennae!). [[underlined]] Alysia tipulae [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]. 2 Proctos. [[end page]] [[start page]] 97.) 11.7.34 cont. At 4.30 PM. drove on to Drumbreen?, W. of Caragh R., but saw little. A few things collected only, but very fine old woods, with the oaks not cut out. Drumbreen, Glencar valley, Co. SK. [[underlined]] Dacnusa areolaris [[/underlined]] ^ [[insertion]] [[2 male symbols]] & [[/insertion]] [[2 female symbols]] common in swamp in woods. [[underlined]] Platylabus vitratorius [[/underlined]] 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] red Cryptid [[female symbol]]. [[underlined]] Athalia lugens [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Dipteron [[/underlined]] 1- [[underlined]] hemiptera [[/underlined]]. [[line across page]]
Transcription Notes:
"Xorides albitarsis" (left page) is probably a misspelling of "Xorides albitarsus". Also, the locality on the right page seems to clearly say "Drumbreen", but I can't find any locality with that name or similar in the area around Glencar. -@mnathan
Agree with transcription of [[areolaris?]] so took out of brackets. Also agree with transcription of Drumbreen but I too was unable to trace the location. I suspect a possible misspelling or a very specific locality or change in name over time. As it is correctly transcribed I've taken it out of brackets. Also agree with [[swamp?]]. -@siobhanleachman