![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
104.) 16th July 1934. A windy day, SW to S., warm, dull in morning, but considerable sun in afternoon. 12 noon till 1.30. Roadside behind Darrynane Hotel & along woods : no sun. [[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] & [[underlined]] hortorum [[/underlined]] common. [[underlined]] B. lapidarius [[/underlined]] a [[virgin female symbol]] seen. [[underlined]] Vespa rufa [[/underlined]] & [[underlined]] sylvestris [[/underlined]] seen. [[underlined]] Mellinus arvensis [[/underlined]] [[male symbol]] seen. [[underlined]] Crabro chrysostomus [[/underlined]] [[insertion]] - 1 [[male symbol]] taken! [[/insertion]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] common at Chervil, &c [[underlined]] Halictus freygessneri, albipes [[/underlined]] & [[underlined]] calceatus [[/underlined]] [[2 male symbols]] or [[2 female symbols]], seen. [[underlined]] Abia candens [[/underlined]] ? [[female symbol]] on rock by road near hotel. [[underlined]] Stromboceros delicatulus [[underlined]] seen on bracken. [[underlined]] Athalia [[/underlined]] very common. [[underlined]] Emphytus carpini [[/underlined]], [[insertion]] fide R.C.L.P. 13.2.1935! [[/insertion]] 1 [[male symbol]] on "Devil's Weed" at O'Connell's gate. [[underlined]] Centeterus [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. Cryptid - red [[male symbol]] [[underlined]] Hoplocryptus [[/underlined]] [[strikethrough]] ? [[underlined]] annulatus [[/underlined]] [[/strikethrough]] alternatus 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Pimpla [[/underlined]] 3 spp. ([[2 female symbols]]) all on alder in field. = [[strikethrough]] [[underlined]] turionellae [[/underlined]] [[/strikethrough]] flavicoxis ? 1 [[female symbol]], "[[underlined]] depositor [[/underlined]] Frst." (= my old "inquisitor"!) 1 [[female symbol]], & sp.? 1 [[female symbol]] [[insertion]] near [[underlined]] detrita. [[/underlined]] [[/insertion]] [[strikethrough]] Mesoleid [[/strikethrough]] with orange head 1 [[male symbol]]. = [[underlined]] Perilissus dissimilis [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]]. [[underlined]] Homocidus pectoratorius [[/underlined]] [[male symbol]] & [[underlined]] H. nigritarsus [[/underlined]] ? [[male symbol]], roadside at hotel. [[end page]] [[start page]] 105.) 16.7.34 A.M. cont. Darrynane, roadside &c. SK. 4 Campoplegids 2 [[2 male symbols]], 2 [[2 female symbols]] Apanteles 1 [[female symbol]]. Procto - 1 [[male symbol]] [[line across page]] 16.7.34 cont. 2.0 till 4.0 PM. Worked sands & "dunes", between hotel & Abbey Island. SK. [[underlined]] Bombus lapidarius [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] common on [[underlined]] Raphanus maritimus [[/underlined]] on beach. [[underlined]] Andrena wilkella [[/underlined]] [[female symbol]] on flower (? what). [[underlined]] A. sericea [[/underlined]] a dead [[female symbol]] found in sand hollow. [[underlined]] Halictus albipes [[/underlined]], [[underlined]] freygessneri [[/underlined]] & [[underlined]] calceatus [[/underlined]] [[2 male symbols]] or [[2 female symbols]] frequent on [[underlined]] Raphanus [[/underlined]]. [[underlined]] Oxybelus uniglumis [[/underlined]], a few [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] later. [[underlined]] Pompilus gibbus [[/underlined]] ? [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] on ^ [[insertion]] S. [[/insertion]] face of "dune" Cryptid [[female symbol]] taken, which simulates [[underlined]] Pompilus [[/underlined]] [[line across page]] 16.7.34 cont. 4.30 till 6.30. Abbey Island, Darrynane. SK. [[underlined]] Chrysis ignita [[/underlined]] [[female symbol]] on rock, near where [[underlined]] Agenia [[/underlined]] taken on 13th July. [[underlined]] Pezomachus [[/underlined]] - 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Bracon fulvipes [[/underlined]] 1 [[female symbol]] & ? 1 small [[male symbol]]. [[underlined]] Apanteles [[/underlined]] - 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Scelio [[/underlined]] "rugulosus" ??
Transcription Notes:
Reviewed. Worked out [[?]] or confirmed the same & added text in [[strikethrough]] -@siobhanleachman