This transcription has been completed. Contact us with corrections.
190) 30.5.35 cont. Slade of Saggart, DU. cont. [[line across page]] 31.5.35. 7.0-8.0 PM. Thundery, dull, warm. Garden, 14 Clareville Rd., DU. [[underlined]] Oedematopsis scabricula [[/underlined]] [[male symbol]] & [[female symbol]]. Mesoleius ? [[male symbol]] [[underlined]] Homocidus pictus [[/underlined]] ? 2 [[2 female symbols]] [[underlined]] Meteorus [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]] Procto. [[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] [[female symbol]] seen at [[underlined]] Geranium perenne [[/underlined]]. [[underlined]] Crabro varius [[/underlined]] [[male symbol]] at post. [[end page]] [[start page]] (191. 2nd June 1935. A fine day but very strong SW wind after a break in weather & some rain at night, dull with some showers & sun bursts in forenoon, but all sunny & cooler in afternoon. Left home 9.30 & rode with Palmer to Athdown, arriving about 11.45. Stayed then till 4.30 & with wind behind rode to [[Termon?]] in about 1 hour & 7 minutes. Athdown, Upper Lippey, Co. WI, as before Right bank = 1, left bank =2. [[underlined]] Bombus muscorum [[/underlined]] [[female symbol]] on bluebells, [[underlined]] B. agrorum [[/underlined]] & [[underlined]] B. lucorum [[/underlined]] [[2 female symbols]] seen [[underlined]] Andrena angustior [[/underlined]] fresh [[2 male symbols]] again, but still no sign of [[2 female symbols]]. [[underlined]] A. cineraria [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]], [[underlined]] A. wilkella [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]], [[underlined]] A. jacobi [[/underlined]] [[female symbol]] (Palmer) [[underlined]] A. lapponica [[/underlined]] 1 [[male symbol]] at 2, [[underlined]] A. subopaca [[/underlined]] [[female symbol]] on Mt Ash flowers, &c. [[underlined]] Halictus calceatus & rubicundus [[/underlined]] [[2 female symbols]], every few seen. [[underlined]] Sphecodes monilicornis [[/underlined]] 1 [[female symbol]] taken. [[underlined]] Sph. affinis [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] seen. [[underlined]] Nomada marshamella [[/underlined]] seen. [[underlined]] N. hillana [[/underlined]] [[2 male symbols]]. [[underlined]] N. flavogattata [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]]. [[underlined]] [[Tenthredella furruginea?]] [[/underlined]] & [[underlined]] livida, black [[2 female symbols]] of both spp at 2 [[underlined]] Rhogogaster vividis [[/underlined]] 1 [[male symbol]] only, seen [[underlined]] Dolerus gessneri [[/underlined]] [[2 male symbols]] frequent, 1 [[female symbol]], at 2, below footstick. D. aeneus 1 [[male symbol]] (?) sent to Saunt & ? kept : latter is very queer & has a strongly sculptured post-scutellum & weak anti-occipital furrows! [[underlined]] D. picipes [[/underlined]] [[2 female symbols]] seen.
Transcription Notes:
Unsure of [[Termon?]] a location on 2nd page & species [[Tenthredella furruginea?]] -@siobhanleachman