Viewing page 29 of 129

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

38.)  

10.7.35 cont.  R. Blackwater, Co. SK.

[[underlined]] Agathis anglica [[/underlined]] ? 3 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] [[underlined]] Rhogas tristis [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] ; head & thorax red marked!
[[underlined]] Chelonus paricornis [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]]
[[underlined]] Apanteles infimus [[/underlined]] ? 2 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Microgastes [[/underline]]  1 [[female symbol]]
[[underlined]] Pentapleura pumilio [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]].
[[underlined]] Procto. [[/underlined]]  1

[[line across page]]
10.7.35, 3-30 till 4.0 PM.
On way home turned down to sea at Rossacoosane (pronounced "RUSS'CUSSÄ€NE") & searched sea-weed without results, but many small hymenoptera swept off rushes &c in zone of [[underlined]] Carex extensa [[/underlined]], below highest fringe of dead sea-weed.
[[underline]] Psithyrus barbutellus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] seen.

[[underlined]] Exolytus [[/underlined]]? 1 smallish, black, [[male symbol]].
[[underlined]] Hemiteles [[/underlined]]?? 4 carded.

[[end page]]
[[start page]]

(39.

10.7.35, aft. cont.  Coast at Rossacoosane, Co. SK.

[[underlined]] Biosteres [[/underlined]] 1 [[male symbol]] with rugose sternanli =

[[underlined]] Dacnusa areolaris [[/underlined]] common, [[insertion]] - Returned as [[underlined]] areolaris [[/underline]] by Nixon 11.9.36! A.W.S. [[/insertion]]  1 [[male symbol]] 1 [[female symbol]] kept. [[underlined]] D. [[/underlined]] sp. pale broad stigma 1 [[female symbol]].
[[underlined]] Pentapleura pumilio [[/underlined]] [[2 female symbols]] abundant.
[[underlined]] Aphaereta cephalotes [[/underlined]] [[2 female symbols]] common .
[[underlined]] Aphidius [[/underlined]] 1
Chalcid.

[[line across page]]
11th July 1935. Very hot sun all day, with fresh S.W. breeze. Few insects about where I was & none amongst sea-rushes where so many the previous afternoon.

Coast, at & west of, Rossacoosane, Dunkerron Co. SK. 12 noon till 3.30 PM. Most insects swept in fields bordering shore: some taken under sea-weed in eroded alluvium at mouth of 2nd creek west of the quay.

[[underline]] Bombus agrorum [[/underlined]] & [[underlined]] hortorum [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] seen.
[[underlined]] Vespa rufa [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] seen.
[[underlined]] Andrena coitana [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]]. [[underlined]] Andrena tarsata [[/underlined]] 1 [[male symbol]] [[checkmark]]
[[underlined]] Crabro iv-maculatus [[/underlined]] & [[underlined]] varius [[/underlined]] common on boulder - clay scarp along coast.
[[underlined]] Odynerus trifasciatus [[/underlined]] ?
[[underlined]] Antaeon [[/underlined]] sp. 1 [[male symbol]] [[underlined]] Tenthredo arcuata [[/underlined]] 1 [[male symbol]] (I believe the first seen on this trip to Kerry!) 

Transcription Notes:
Reviewed. Thanks for the wonderful transcription! Unfortunately I've had to add [[male symbol]] & [[female symbol]] to replace the typed symbols. As much as I would love to use them, unfortunately on previous projects the Transcription Center has informed me that such symbols don't transfer well when the transcription is used on different systems within the Smithsonian, the Internet Archive and the planned use of the transcriptions in the Biodiversity Heritage Library. I've checked species names via google or eol.org. & edited some of the markup for consistency within this and other Stelfox projects. See this spreadsheet for help with species names https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E_Zc6xt1giFN2mfBuByQ7kpkW1_nLCcFaO_bBm8zjEE/edit?usp=sharing -@siobhanleachman