This transcription has been completed. Contact us with corrections.
112.) 22/9/35 cont. Furry Glen, Phoenix Park, Co. DU. cont. [[underlined]] Pezomachus instabilis [[/underlined]] ? 2 [[2 female symbols]] [[underlined]] P. fasciatus [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Stilpnus [[/underlined]] red [[female symbol]] [[underlined]] Attractodes tenebricosus [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]]. [[Sin?]] [[2 male symbols]], [[underlined]] Cryptids [[/underlined]] [[underlined]] Lissonota commixta [[/underlined]] 1 [[female symbol]], with both rt. wings torn off. Campoplegid 1 black [[strikethrough]] [[female symbol]] [[/strikethrough]] [[male symbol]] = Omorga? Also 26 Proctos. [[line across page]] 25th Sept. 1935. A most perfect autumn day, after rain & a cold clear night. Many insects out, but vegetation too wet to sweep & all insects taken off leaves &c with sucker. (Upper end only), Slade of Saggart, Co. DU. 2.30 - 4.30 PM. [[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] several seen. [[underlined]] Athalia [[/underlined]], black apex to tibiae, many [[2 male symbols]], "assembling" in one sunny spot. Sawflies: 2 purple larvae on [[underlined]] Epilobium montanum [[/underlined]], hanging in a curve from their cast skins & looking very like bird droppings. [[image - sawfly larva hanging from a leaf]] [[image labels: Skin larva of [[underlined]] Athalia lineolata [[/underlined]] ]] - From one of them apparently a [[underlined]] Mesoleius [[/underlined]] - was bred on 14.7.1936. AWS. From the other must have come a [[female symbol]] Athalia found [[continues on bottom of next page]] in pot on 16.7.1936. dead ~ = [[underlined]] A. lineolata [[/underlined]] [[female symbol]] [[end page]] [[start page]] 113.) 25.9.35 [[insertion]] - Some really taken on 29.9.35 labelled 25.9.35 by error! AWS [[/insertion]] cont. Slade of Saggart, Co. DU. cont. [[underlined]] Ichneumon [[/underlined]] "militaris" ? 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Oronotus binotatus [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Dicaelotus [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] (carded) [[underlined]] Phaeogenes fulvitarsis [[/underlined]] [[2 female symbols]] very common; 4 taken. [[underlined]] P. [[/underlined]] sp.? small [[female symbol]]; cf. [[underlined]] eques [[/underlined]] ? [[underlined]] Exolytus [[/underlined]] ? 2 [[2 male symbols]]. [[underlined]] Pezomachus [[/underlined]] - 1 [[female symbol]]. P. sp.? 1 [[male symbol]] ? (carded) brachypterous ? [[male symbol]] of [[underlined]] Cremnodes [[/underlined]] [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] various [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] [[strikethrough]] Other Cryp [[/strikethrough]] Other Cryptids. 4 [[2 female symbols]] Mesoleius - 1 red [[male symbol]]. [[underlined]] Stenomacrus [[/underlined]] vafer? 1 [[female symbol]] carded Agrypon? - 1 [[female symbol]]. [[insertion]] [[arrow]] [[underlined]] Lathrolestes [[/underlined]] cf. [[underlined]] bipunctatis [[/underlined]] ? labelled 25/9/35 by error: see 29/9/35 [[arrow pointing right]] [[/insertion]] [[underlined]] Mesochorus [[/underlined]], red thorax, 1 [[female symbol]]; very stout terebra. [[underlined]] Plectiscus [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Aspilota [[/underlined]] "sp 4 like 5" ? 2 [[2 male symbols]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] A. [[/underlined]] "sp. 4 like 3" ? 3 exx. [[underlined]] A. cratocera [[/underlined]] ?? 1 [[female symbol]]. [[underlined]] A. [[/underlined]] sp. cf. [[underlined]] radialis [[/underlined]] m. 3 [[2 male symbols]]. [[underlined]] Dacnusa adducta [[/underlined]] 1 [[underlined]] D. areolaris [[/underlined]] [[insertion]] D. longiradialis (Nixon agrees. 9.11.36!) [[?]] [[/insertion]] abundant & var. much larger? [[insertion]] Which Nixon returns labelled [[underlined]] "pubescens [[/underlined]] Curtis" on 9.11.1936! A.W.S. [[/insertion]] [[underlined]] Adelura sylvia [[/underlined]] [[strikethrough]] 2 [[2 male symbols]] [[/strikethrough]] 1 [[male symbol]] & 1 [[female symbol]] [[underlined]] Apanteles 1 [[female symbol]] [[underlined]] Rhogas [[/underlined]] red pleurae 1 [[female symbol]] cf. [[underlined]] nigricornis [[/underlined]] ? Very many Proctos : - P.T.O. 36 exx. [[line across page]]
Transcription Notes:
"Attractodes tenebricosus" = Atractodes tenebricosus.
"Lathrolestes bipunctatis" = Lathrolestes bipunctatus.
-@mnathan