Viewing page 70 of 129

116.)
29th Sept. 1935 cont. Slade of Saggart, DU. cont.
[[underlined]] Collastes braconius [[/underlined]] 1 small [[female symbol]]
[[underlined]] Meteorus filator [[/underlined]] 6 [[2 female symbols]] taken at one very sodden patch of cow dung; a [[male symbol]] seen to escape. [[strikethrough]] [[?]] [[/strikethrough]]
[[underlined]] M. ictericus [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]; var.

[[underlined]] Blacus ambulans [[/underlined]] ? a [[female symbol]] with short wings & fuscous-anulated hind femora & also a [[male symbol]], like [[underlined]] ruficornis [[/underlined]] but wings rather short: ? the same species: both have mucronate scutellum!
[[underlined]] B. trivialis [[/underlined]] ? 2 [[2 male symbols]] [[underlined]] B. ruficornis [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]]
[[underlined]] Opius [[strikethrough]] ochrogaster [[/strikethrough]] [[/underlined]] [[insertion]] - = [[underlined]] cingulatus! [[/underlined]] [[/insertion]] 1 [[female symbol]]. [[underlined]] O. sp. [[/underlined]] cf. [[underlined]] pallidipes [[/underlined]] var. 1 [[male symbol]] & [[female symbol]] black, 1 [[female symbol]] var.
[[underlined]] Adelura sylvia [[/underlined]] 1 [[male symbol]] [[insertion]] [[arrow pointing left]] Also a fine [[female symbol]], with 34-jointed antennae. [[/insertion]] [[underlined]] A. flaviventris [[/underlined]] 1 [[male symbol]].
[[underlined]] Dacnusa lateralis [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] [[underlined]] D. adducta [[/underlined]] 1 [[female symbol]]
[[underlined]] D. areolaris [[/underlined]] very abundant & almost all [[2 female symbols]].
[[underlined]] Gyrocampa affinis [[/underlined]] 1 very small [[female symbol]], with 21-jointed antennae.
[[underlined]] Aspilota minutissima mihi [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] & 2 [[2 female symbols]]. [[underlined]] A. [[/underlined]] sp. cf. [[underlined]] radialis [[/underlined]] m. ? 2 [[2 male symbols]].
[[underlined]] A. [[/underlined]] sp. ? 2 [[2 female symbols]], with long antennae (23 & 24-jointed). [[underlined]] A. [[/underlined]] "sp. 4 = 5" ? 2 [[2 male symbols]]: 24 & 23-jointed antennae!}
[[underlined]] A. [[/underlined]] sp. ? 1 [[female symbol]], like those in [[?]] [[shore?]], but antennae thicker & terebra shorter: = cf [[underlined]] cratocera [[/underlined]] No. 2.
[[underlined]] A. [[/underlined]] sp. ? 1 [[female symbol]] large head, 19-jointed antennae, short terebra. [[underlined]] A. "sp 4 like 3" [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]
[[underlined]] Praon volucre [[/underlined]] 1 [[female symbol]] [[underlined]] Aphidius [[/underlined]] sp. 1 [[male symbol]].
Proctos.

[[end page]]
[[start page]]

117.)

[[line across page]]
6th Oct. 1935. A fine day, the 4th in succession, after much broken weather, but spoiled by strong N.E. wind off the sea.
[[underlined]] Coast for 1 mile N. of Balbriggan, Co. DU. [[/underlined]] 10.30 till 2.0 PM.
All insects collected in lane or along sheltered side of field-hedges between railway & the sea, mostly along N. side of a field of turnips & mangles.
[[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] 1 beautifully fresh [[female symbol]] on Red Clover flower.
[[underlined]] Halictus rubicundus [[/underlined]] a fresh [[female symbol]] on Dandelion along sheltered cliff path between ry station & life-boat house.
[[underlined]] Vespa vulgaris [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] seen.
Phaeogenid? 1 black [[male symbol]].   [[underlined]] Hemiteles areator [[/underlined]] group, 1 [[male symbol]] (carded)
Cryptids. 2 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] (pinned).
[[underlined]] Cryptids [[/underlined]] 1 [[male symbol]] (carded)
[[underlined]] Attractodes [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] (carded)
[[underlined]] Lissonota sulphurifera [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Pimpla brevicornis [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] (carded)
[[underlined]] Stenomacrus (pallipes [[insertion]] No! [[/insertion]] ??) [[/underlined]] 1 [[male symbol]]
[[underlined]] Mesoleius (Lagarotis) debitor [[/underlined]] ? 5 [[2 male symbols]], taken along edge of field.

Transcription Notes:
"Mangles" = mangels, a kind of beet. -@mnathan

Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.