This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[left page]] 313. 23.8.42, cont. Glending, KD., cont. Taken at 3, cont. Proctos 10.} none mounted Cynipids 2 } none mounted Chalcids. 2 } none mounted Taken At 4. Glending Wood, Co. WI. [26. mounted from 4 & these labelled 29.11.44!] for Sawfly: Ametastegia equeseti ♀︎. Cryptinids 6. Lissonata bellator ♂︎♂︎ & ♀︎♀︎ on Angelica Grypocentrus cf. albipes ♂︎, ant. 19. Promethes scutellaris ♂︎. Promethes cognatus ♀︎. Mesochorus 2♂︎♂︎: 1 large: 1 small Plectiscids 2♂︎♂︎. Exothecid ♀︎ = Oncophanes minutus, ant. 22. Colastes braconius 2♀︎♀︎. Rhogas circumscriptus ♂︎. Opius irregularis ♀︎. Blacus ruficornis ♀︎. B. trivialis 1♂︎, very small, ant. 19. Tanycarpa ancilla 3♂︎♂︎, ant. 23-24. [[/left page]] [[right page]] 314. 23.8.42, cont. Glending Wood, Co. WI., cont. Taken at 4, cont. Aspilota 11 (5 mounted): A. dentifemur: a very robust ♀︎, ant. 20. A. cf. petiolaris miki 1♀︎, ant. very slender 26, reddish abd., but tergite 1 not so narrow as in type! A. cf. surcularia group 1 small ♀︎, long slender 16-seg. antennae (pale at base; head very narrow - almost cubical, &c. A. sciurella ♂︎, ant. 26. A. cf. viatica group: ♂︎, ant. 23; 2nd cubital cell very narrow! Dacnusa areolaris abundant; longiradialis ♀︎ ant. 21, maculipes, pubescens ♂︎ ant. 25, bellina ♀︎ ant. 26, melanocerus ♀︎ ant. 25, affinis ♀︎ ant. 23-seg. D. abdita: a large ♀︎, ant. 32, abdomen rather pale-cinctured. D. cf. aphanta: a small ♂︎, with 26-seg. ant. & all red legs = ? Miss Eileen Walsh's species bred from Honeysuckle blisters in Co. Cork! AWS. D. merella (♀︎?) ant. 31. Praon volucre 2♀︎♀︎. Aphidius renominatus Hincks. 1♀︎? - ant. 18-seg. Proctos, abundant: 2 only mounted. Chalcids: 3 mounted (on one card!) = Cynipids. 25th Aug. 1942. A small ♀︎ Aspilota ruficornis taken in motor house, 14 Clareville Rd., Harold's Cross, Dublin. Also a large ♀︎ at 8 P.M. on 30.8.42 [[/right page]]