![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
93. 3.6.53, cont. (1) Cloghleague, WI. Colastis braconuis ♀. C. Ascogaster 2 Apanteles cf. pallippis 1 Acosluis subfasciatus 2 Euphorus frelsipes 1 ♂, ant. 16 Euphorus pallipas ? 7: 1 small, ant. 22, slender, ? ♂ only mounted. E planicorviies [[strikethrough]]2[[/strikethrough]]1 (?) ♀, ant 22. Blacus Tripudians ♂: not mtd Opius levis ♂, and. 24 Alloea contracta 2 ♂♂ Alysia tipulae ♂. A livida 1 ♀ Aspilota 28 = A prona 2 ♀♀ ant. 21 & 23, 1 ♂ ant 21. A divisa ♀, ant. 19. A cf. lyra 2 ♀ ♀ ant 18 & 19. 2 ♂♂ ant. both 24 A. sp ? minute ♀, ant 16 stout finers. A cf fuscesius small ♂ ant. 22 1 larger ♂ ant. 24. A cf. memoralis, 2 ♀♀, ant. 16 & 17; 2 ♂♂, ant. 21 & 22 A. sp. ? minute♀, ant 16 stout femora, 21 & 23. A. viatica ♀, ant. 20. A cf. fumipureis ♀, ant. 21. A. tumida,♀ , ant. 22. A cf surcularia ? 2 ♂♂ (ant both 22), 1 ♀(ant 17) : smooth propedeum! A sordipes ? ♀ ant. 20 with estruded specilum! a. SP ? V. Small, ♂ (ant. 17), ♀ (ant. 16): rugoni propedeus; no dimple or ghostly dimple. A. (Synaldis) cf filicornis ? 2 ♀ ♀, ant. 16 & 17: possibly two different species? Orthostyma 2.= O. cratorpila?♂ , ant. 22. O. Maculipes ♀, large, ant. 19. Doenusa pubesceus 6 ♂♂ D. melanocara & D. Adducta, 1♂ each. D. eros ♀ ant. 36. [no Aphidie whatever!] Proctos. 16:5 mtd.= Leptorhaptus cf. atriceps ? Kieffer, ♀ Aclista insolita Ninon ? ♂. Disogmus areolator ♀. Pantocli obscuripes group. ? ♂. Spilomicrus sp. No. 9: ♀. Pantoclis obscuripes group ? ♂. Spilomicrus sp. No. 9: ♀. Chalicids. 5 Cynipid 1 Beetle 1= Cantharis (=Telephorus) rustica ? 94 3.6.53. (2). Manor Kilbride, Co.WI. [12 mounted & these labelled on 25.4.1965] Anteon Carye ♂ Plygadenonid ? ♂, ant. 25. Stilbop vatula ♀, no doubt - off oak! Polyblastus Propingus ♀, red abd. ant. 30 Phrudus enariolatus nicki (non cresson) ♀. ant. 17. Therislothis ♂, ant. 23: very small sp. = Plectiseus sp ♂. ant. 23. Same sp. I think a ♀taken in Tollymore Park Co DO, on (2) 16.7.1961, which has 22 seg. amt. Euphora, frebripe 3: none mtd. Leiophruri chintatus ♀. ant. 25.: mtd. on its beek. Opius 2 + O. celsus Hal ♂. ant 34. O. Levis ♂, ant. 24: post petroe abnormal in the [[drawaing]] central lontitudinal groove Aispilota 2 = A. viatica, small ♀with strongly ariolated propodeum & 19 seg antennae! & A. (Syneldis) funiculicornis , ♀ant. 18. 4th June 1953. Mainly dull, with NW-N-NE. chilly wind, turning SE-E. and dropping in evening. Not so cold as previous day and a few short sun bursts and no showers, after heavy rain at night. Drove with R.L. Coe (of B. M.) to Naas, arriving 11.30 AM. and collected along W. side of lake in Oldtown House estate, 1 mile N of Naas railway station, as on 10.8.1952, where very rich collecting ground between the half-filled up lake — now reeds, or — and the boundary wall on W. side of estate, along bye-road from Naas to Osberstown. Quite rich flora with many seedlings of beech, and sycamore and a few oak.
Transcription Notes:
Sections missing. Reopened 26 Jan 2021
Reopened 28 Jan 2021 for further work.
♂♀☿