Viewing page 65 of 97

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

WJ LM

^[[checkmark]]

le 1 Octobre, 1926

Monsieur C. M. de Hauke,
57, Rue St. Dominique,
Paris.

Cher Monsieur de Hauke,

Nous avons bien recu vos deux cables nous demandant votre numero de telephone, mais nous avons du vous faire attendre parce que nous n'avions pas encore obtenu ce numero.

Si vous ne recevez pas immediatement une response a un de vos cables, c'est qu'il y a une raison serieuse, et c'est presque toujours parce que le renseignement n'est pas pret. Il ne m'etait pas facile d'obtenir un telephone pour vous, d'abord parce que vous n'etiez pas ici pour signer le contrat, et ce n'est qu'avec difficulte qu'ils ont finalement accepte ma signature pour la votre. Ensuite, la Compagnie a fait toutes les difficultes pour vous donner un telephone pour le commerce, ne possedent pas des recommandations suffisantes. Ils demandent des references de trois bonnes maisons, et cela a produit des delais apres delais. J'ai pu faire installer le fil electrique pour votre telephone quand nous avons pose le notre. Pour avoir votre telephone, il n'y aura donc plus de delai, una fois que le contrat est approuve. Je fais mettre le telephone dans le coin nord-est. 

Votre numero de telephone, comme nous vous l'avons cable, est :

Plaza 3531.

J'attends la visite de M. O'Toole, et je ferai un arrangement avec lui pour le 15 Octobre.

Bien a vous,