![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
86 Mixed Diglossini, Apr. 23, 1965, IV Firebellies quite noisy now, 6:33. Song, "chatter," "Seeet" Notes. All overlapping PL Whistle Songs. [[left margin]] Cy Laf [[/left margin]] Flock is a little bit beyond Laf-Cy area now. Laf and Cys don't seem to have followed it. CORRECTION: Cy(s) may be following. Now hear Cy songs nearby. 6:36. Cy(s) shut(s) up. Then hear brief Laf Song in distance. [[left margin]] Ruf 61 Laf [[/left margin]] Now see that flock also includes at least 1 Ruf ✓. Silent. Flitting about in vicinity of Firebellies (Firebellies are quite widely separated now.) Also 1 Laf In vicinity Ruf & Firebellies. Laf Sings. (No Cy sounds audible at the time.) 6:41. [[left margin]] 62 63 [[/left margin]] Also one White-bearded Flycatcher ✓ near flock. Also one Spinetail ✓. Flycatcher silent. Spinetail occasionally noisy. [[left margin]] Cy [[/left margin]] Back to original Laf-Cy area. Cy still alternating Songs with PL. Laf around but quite silent. [[left margin]] Cy X 65 80 [[/left margin]] Cy j -----> PL. Then flies ✓ away. PL's ✓✓ do not follow. Cy has real fight with small bronzy-green hummingbird ✓. Flock going downhill now 6:50 am. PL's apparently still in lead. Firebellies seem to remain approx. 20 ft behind PL's, presumably following. Hear PL Whistle Songs and Laf Song overlapping broadly! [[left margin]] Coer 82 Laf [[/left margin]] 6:55. See Coer ✓ in distance. Only about 15 ft from Laf ✓. Also quite close to where PL Songs are coming from. This Coer may have inserted one Cy-like song phrase PL Songs. [[left margin]] Coer Laf [[/left margin]] In any case, the Coer ✓ flies away almost immediately. Laf flies in opposite direction. Flock seems to have gone completely. 7:00 am. Sun up. Getting warm. Everything quiet. Going downhill myself.
Transcription Notes:
*Do you think she just wrote over the pencil check with a green pencil to highlight it later? I think it is just really one check since she says one. YES