Viewing page 142 of 179

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

^[[209]]

[[clipping from newspaper or magazine]]

[[image spanning 2 columns: three men standing by a biplane in front of a large crowd of spectators]]
[[caption]]Рис. изображаеть авиатора Студенскаго предь отправкой с почтой чрезъ Мексиканский заливъ въ Гольвестон.[[/caption]]

[[column 1]]
еть отбжать -- съ полдесятка человкъ, уцпивщись за аэропланъ и зарывшись каблуками въ землю, готовятся держать аэропланъ крпко.

Все готово!  Цилотъ отдаетъ приказание, механикъ взмахиваетъ винтомъ, моторъ отвчаетъ и прикимается шумть такъ оглушительно, что пусть люди хоть въ ухо кричатъ и то не поймешь ни слова.

Отъ винта несется струя бурнаго втра и сбиваетъ шапки у зазвавшихся зрителей, стоявшихъ позади аэроплана.

Толна тснится вперед и вновь загромождаетъ то свободное пространство, которое был приготовлено для разбга аэроплана.

Отъ биений мотора аэропланъ дрожитъ, и пассажиру становится неловко.

Помощники крнче упираются въ землю, ибо аэропланъ сильно рвется изъ рукъ.

Пилотъ прислушивается къзвуку мотора и считаетъ на спешальныхъ приборахъ колнчество оборотвоъ мотора и винта.  И, есло онъ насчитаетъ необходимые 1100--1200 оборотвъ въ минуту, и удовлетворенъ, тогдоа онъ окидываеть послднимъ взглядомъ -- въ порядк ли вес кругомъ, и только

[[/column 1]]

[[column 2]]
посл этого даетъ, взмахомъ руки, сигналъ отнускать аэропланъ.

Номощники, державшие аэропланъ, отскакиваютъ, неувреннымъ движениемъ аэропланъ срывается съ мста, бжитъ вес быстре и быстре по полю и, не пробжавъ и сотни саженей, въ отвтъ на легкое движение руля, плавно отдляется отъ земли.

Толна напряжена, авиаторъ занять, и только пассажиръ, жмуряст отъ втра и ухватившись за сидние ничего не знаетъ...

машина уже летить на высот футовъ двадцати, а пассажиръ все еще думаеть, что онъ бежить но земле!  И онъ спохватывается только тогда, когда взглянувъ внизъ, вдругъ видетъ, что и деревья и дома плывуъ подъ ногами, и дивится -- да когда же это случилось?..

Такъ коротокъ и незаметенъ моментъ, когда машина отделяется отъ земли.

Подъемъ является однимъ изъ самыхъ трудныхъ моментов унравления, и потому ученики такъ часто разбиваются на своемъ первомъ самостоятельномъ подъеме.

Въ этотъ моментъ авиаторъ долженъ следить за тысячью всщей одновременно и работать всеми

[[/column 2]]

[[column 3, which has 3-4 extra paragraphs cut and pasted onto the backing paper of the scrapbook]]
нервами уверенно, быстро,--каждая доля секунды дорога!

Самъ маневръ отрывания аэроплана отъ земли заключается, казалось бы, въ очень простой вещи: когда аэропланъ разбежался и достигъ скорости миль 30 въ часъ, тогда надо деликатно потянуть руль на себя и, почуствовавъ, что ашина оторвалась, надо столь же деликатно возвратить руль отъ себя, вышравить аэропланъ, полететь горизонтально и уже затемъ выбрать легкий уголъ дальнейшаго подъема на большую высоту.

Маневръ этотъ кажется очень простым--со стороны, но надо оказатся самому у руля въ моментъ полета, чтобы убедиться, что это далеко не такъ просто, какъ кажется.

Ученикъ, самостоятельно летающий впервые, нередко отрывается отъ земли, противъ воли, резкимъ движениемъ, слишкомъ поздно спохватывается, что онъ на воздух, и, сознавъ, что машина направлена подъ онаснымъ угомъ въ небо (а это грозитъ потерей равноресия), засуетившись, даеть рулемъ столь сильпое движение внизъ, что аэропланъ, вместо того, чтобы вырванятся, стремительно ныряетъ внизъ и возвращается на землю еще быстре, чемъ оторвался отъ земли, и разбивается въ щепки.

И эти случаи повторяются разъ за размох до техъ поръ, пока ученикъ не научится баотать инстинктивно, -- ведь мысль не можеть поспеть за каждымъ маневромъ!

Я вспомнлъ эти школ[[??]] неудачи, ибо я тоже былъ повиненъ въ нихъ.

Пусть же читатель извинить это минутное отступление отъ темы.

Итакъ, отделившись отъ земли, совршая кругъ за кругомъ, аэропланъ поднимается все выше и выше подъ облака и вскоре зрителямъ, закинувшимъ вверхъ головы, видна только точка въ небе.

И невольно у некоторыхъ зритемей является мысль, столь распространенная срди широкой публики:

--"Да какъ же у этихъ людей на такой высоте не закуржится голова?!"...

(Коончание следуетъ).

Transcription Notes:
Russian