This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[obverse text]] 50 / 50 / PFENNIG / DER TÜRMER DER SCHAUT ZU MITTEN DER NACHT, / HINAB AUT DIE GRÄBER IN LAAGE. / (AUS GOETHES TOTENTANZ.) / PFENNIG / NOTGELD DER STADT /LAAGE [[reverse text]] 50 / PF. / NOTGELD / LAAGE / WILLST DU FÖR DIT GELD DECKUNG SÄUKEN, / DENN MÖßT DU NAH DEN'N / TOD NOCH SPÄUKEN. / GÜLTIG BIS ZUM 1. JANUAR 1924; ZAHLBAR AN EIGENE ORDRE NACH SICHT. / DER RAT DER STADT LAAGE: KÄHLER [[signature]] / DER STADTVERORDNETENVORSTEHER: GARTENSCHLÄGER