![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[obverse text]] [[image]] / 50 PFENNIG / NOTGELD / DER STADT LEHESTEN / DAS BÜRGERMEISTERAMT / KRAUSI I.V.[[IN VOLLMACHT]] / GÜLTIG BIS 3 MONATE / NACH ERFOLGTEM AUFRUF / [[image]] / [[image]] / SER. II 02921 [[translation]] [[image]] / 50 PFENNIG / EMERGENCY CURRENCY OF THE CITY OF LEHESTEN / THE MAYOR'S OFFICE / KRAUSI, IN POWER OF ATTORNEY / VALID UP TO 3 MONTHS AFTER SUCCESSFUL NOTICE / [[image]] / [[image]] / SERIES II 02921 [[/translation]] [[reverse text]] ES GRÜNE DIE TANNE, / ES WACHSE DER STEIN; / GOTT LASSE IN ZUKUNFT / UNS GLÜCKLICHER SEIN! / [[image]] [[translation]] THE FIR TREE TURNS GREEN, / THE STONE GROWS; / GOD, LET US BE HAPPIER IN THE FUTURE! / [[image]] [[/translation]]
Transcription Notes:
[[obverse image]] Bismark Tower on the Wetzstein
[[obverse image]] fir tree
[[obverse image]] slate hammer
[[reverse image]] doll in white dress with a piece of chalk, writing the text on a slate - in other hand ball of yarn, connected to square of fabric as eraser