This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission, the altitude, and any comments]] [[Re: Oct 30, 1st]] Mission: Patrouille basse Incidents/Observations: très violemment canonné entre Chaillevois + Anizy-le-Château par une D.C.A. qui semble située au nord de Chaillevois Recontré à 9H25 - 2 biplaces à 3000 entre Pinon + Anizy-le-Château -- Le Lt. Verdier attaque de 3/4 avant le premier de ces 2 biplaces, tire 15 cartouches suivi d'enrayage. [[?]] faisable de des enrayer. : 1C Vu par la suite 4 [[?]] de biplaces [[?]] nos lignes. Le [[produisant?]] presque simultanément à des fronts élagués de notre secteur entre 3 et 4000m Vu 10H - 1 biplace à 3500. Fait une reconnaissance sur Vailly, Vregny, Laffaux, poursuite par 3 Spads qui l'attaquent de loin. Le Lt. Verdier rejoint a eux, essaye sans succès de [[?]] faire 1/2 tour aux boches e[[n?]] fuguant sur lui de face, [[?]]pique [[?]] pouvant la [[?]]. Le Biplace rentre dans les lignes. Très bonne visibilité. [[Re: Oct 30, 2nd]] Mission: Patrouille haute atterri à [[? ?]] de Soissons Incidents: Rencontré à 9.05 - biplan camouflé à 3500 - région Urcel demande confirmation Observations: S/Lt. Lufbery attaque un boche faisant partie d'une groupe de deux. Le Boche parait touché et pique très [[forcément?]] dans les lignes.: 1C Le Lt. Thaw a vu le boche [[pendant?]] sur le cote-droit et paraissant sérieusement touché Rockwell a vu le boche piquant à la verticale et lui a tiré plusieurs de cartouches n'a pu le [[?]] dans la [[chute?]]. : 1C [[Re: Oct 30, 3rd]] Mission: Vol libre Incidents: à 3500m - [[Hurtelese?]] - 13H1/2 Observations: attaqué un groupe de 5 monoplaces qui piquaient sur deux Spads. Aucun résultat : 1C [[Re: Oct 30, 4th]] Mission: Patrouille le basse Incidents: Rencontré à 5H15 - 1 biplace à 1000 au nord de Réservoir (La [[Cressonnière?]]) Observations: Le Capl Hall tire à [?]] [[portant?]] 170 cartouches s| un biplace ennemi qui pique et tombe. Hall l'a suivi en tirant jusqu'à 200 m. Demande confirmation : 1C [[Re: Oct 30, 5th]] Mission: Patrouille basse Altitude: 2000 Incidents/Observations: Deux patrouilles l'une de 3 l'autre de 4 monoplaces croisent sans [[?]] s’approcher des lignes. Fortement canonnes du côté d'Anizy