Viewing page 235 of 400

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]]

Compte-Rendu
----
[[Re: 14 Apr, 1st]]
adjudt. Lufbéry - obligé atterrir, mitrailleuse enrayée.
Capor. Genet - Le moteur de mon avion n'a pas bien marché et j'ai dû rentrer à 11 heures.  En rentrant Willis a vu un avion ennemi à près de 4500m. dans nos lignes.  Nous étions à 1500m. a ce moment là. 
Rien autre à Signaler.  Beaucoup de nuages.

[[Re: 14 Apr, 2nd]] 1 Combat :
à 12h50 rencontré 2 avions sur Harly 1 combat le boche est rentré chez lui.  Vu drachen à 12h15 prés de Nouvion Catillon à terre à 12h50 à 800m.

[[Re: 14 Apr, 3rd]]
Plusieurs avions ennemis vus par deux ou trois de temps en temps assez loin chez eux.
Étant seul pas de combat.  R. à S.

[[Re: 14 Apr, 4th]] 1 Combat :
à 17h45 rencontre un biplan à 3000m. à St. Quentin. 
Le capit. a attaqué et l'a fait piquer verticalement.
Le lieut. Thaaw l'a suivi.  Les 2 mitrailleuses enrayées au bout de 5 balles.

[[Re: 14 Apr, 5th]] à 18h55 1 avion rencontré à 2300m. à Itancourt - mitrailleuse enrayée.

[[Re: 14 Apr, 6th]]  Quelques avions annemi sont essayé d'approcher, mais ils n'ont pas attaqué.
J'ai vu deux emplacements en flammes dans le Sud de St. Quentin.
----
[[Re: 15 Apr, 1st]] 1 Combat : 
à 8h30 vu un avion à 1500m. à 8h45 un monoplace camouflé rouge et vert à 1500m. alt. un combat. attaqué un moineau, mitrailleuse enrayée à 4e balle.  Pique dans ses lignes et revient sans attaquer à nouveau.
[[Re: 15 Apr, 2nd]]
Vu deux drachens au Nord de St. Quentin à l'ouest de Lesdin.  Nuages à 1100m.  Entré avec les deux appareils de réglage.