Viewing page 279 of 400

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[transcription of both inset and page, the page containes a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]]
Compte-Rendu
----
[[Re: May 19]] Lieut. De Laage - chef de patrouille -- R. à S.

Willis sergt. -- La patrouille n'a cu aucun avion ennemi.  Artillerie contra-avions assez active.

[[inset]]Par Ordre General No 10 "D E" du 8 Mai 1917 du G.Q. G., 8. M. le Roi d'Angleterre a conféré la médaille militaire (M.M) à l'Adjudant pilote LUFBERY Raoul d l'Aviation Française qui s'est signale par sa bravoure, au cours de la campagne.

Le 19 Mai, un Major Américain visite l'Escadrille. On lui présente les pilotes.[[/end inset]]
----
[[Re: May 20]] De Laage - chef de patrouille - 1 Combat -- Entre 11h15 et 11h30, l'Adjudant Lufbéry rencontre 3 avions ennemis au moins à 5.000m. au-dessus de la Forêt de Pinon.  Il parvient à monter plus haut qu'eux.  Il attaque un biplace sur lequel il tire 100 cartouches.  Le boche semblait être muni de fusées le Prieur, il n'en a d'ailleurs pas fait usage.
-- A 12h10, le sergent Willis pique sur un boche camouflé au N. de St. Gobain et lui tire une centaine de balles.
1 Combat -- A 12h15, le sergent Lovell attaque un boche de réglage, au Nord de Moy et à 1500m d'altitude.  Tire 30 cartouches.  Le moteur ne reprend pas, il peut revenir seulement jusqu'à Flavy-le-Martel.

Johnson  Sergent - chef de Patrouille -- Temps couvert - mauvais visibilité -- La patrouille est obligé de rentrer après une courte croisière. R. à S. 
Le Caporal Drexel a atterri à Hangest-en-Santerre, à l'est de Moreuil.