Viewing page 267 of 400
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]] Compte-Rendu ---- [[Re: May 6]] Willis sergt. - 2 Combats -- A 8h45, ai rencontré un biplan ennemi camouflé à Anizy-le-Chateau et à 3500m. L'ai attaqué et tiré un cinquantaine de balles. Mitrailleuse enrayée -- Pas de résultats. -- Vers 8h55 ai vu un autre biplan ennemi ^[[?]] pareil au précédent. La rencontre a eu lieu à 1000m, entre le fort de la Malmaison et Pargny-Filain -- Ai tiré une cinquantaine de balles. Mitrailleuse enrayée - Ne suis éloigné un peu pour la désenrayer - Revenu à l'attaque lui ai tiré toutes mes cartouches. -- Le boche est descendu dans la direction du Nord. J'ignore d'il a été touché. Vu un incendie (fumée blanche) au N.E. de Laon. Thenault Capne. -- Vu une saucisse de baladant à 5.000m au-dessus de nos lignes. Suis allé à Laon. Pris en chasse par plusieurs appareils boches, les ai laissé tomber. Artillerie contre avions très active. Willis sergt. - 1 Combat -- A 15h, vu 3 biplaces camouflés à [[Montbasin?]], N.E. d'Anizy. Piqué 2 fois sur eux en tirant 60 cartouches - Sont partis dans la direction du Nord. A 15h20, la patrouille a rencontré 6 avions boches camouflés et les a pris en chasse. Par suite du manque d'essence elle a cessé la poursuite et est rentrée. Thaw Lt. -- R. à S. Bigelow sergt. - Combat -- A 17h30, rencontré un grand biplace ennemi, à Chaillevois, S.O. de Laon. Ai piqué dessus et lui ai tiré toutes mes cartouches. L'avion [[?]] parait avait été touché: il a piqué au-dessus de Chaillevois et ne l'ai pas vu se redresser --- Dugan Capl -- Vu un boche très bas, à l'Est d'Anizy-le-Chateau. Ne suis approché pour tirer mais la mitrailleuse s'est enrayée et ai été obligé de rentrer. Rockwell sergt. - Combat -- A 17h45 à Etouvelles, volant vers l'ouest, en formation ai piqué sur un avion ennemi après m'être assuré, quand je me suis senti attaqué par derrière. Ai piqué aussitôt avec plein moteur pour échapper à la poursuite. Reçu plusieurs balles dans mon appareil ---- [[Re: May 7]] De Laage - Lt. -- A 9h, vu un biplace camouflé à Brissay-Choigny, entre 1500 et 2000m d'alt. Moteur ne reprend pas. A 915, vu un autre boche à l'Est de St. Quentin. Ne peut être abordé. A 9h25 vu encore 3 avions ennemis à La Fère, à 5000m. Impossible de monter assez vite pour les rejoindre. Lovell sergt. - 1 Combat -- Vu un aviatik à l'Est de La Fère et à 1500m. Attaqué 2 fois en lui tirant 10 balles, puis 15 - chaque fois la mitrailleuse s'est enrayée. N'ai pu la remettre en état, suis rentré. - Le boche a repassé ses lignes. Willis sergt. -- A 8h40 rencontré un biplace boche camouflé avec un monoplace de protection. Sont rentré loin de nous. Vu 2 autres avions boches, l'un vers Guise, l'autre à La Fère. A 9h20, avons rencontré 2 appareils ennemis qui [[allait?]] aussi [[vite?]] que les Spads. Ils ont donné la chasse à Willis jusqu'au canal de Crozat. Artillerie contre avions peu active -- Grand incendie entre Montcourt et Tavaux (N. de Sissonne)
