Viewing page 309 of 400

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]]
Compte-Rendu
----
[[Re: Jun 14]] La patrouille a vu 2 avions boches près de Faucoucourt a son approche, ils sont rentrés dans leurs lignes.  Vu en 1 heure, 39 avions français.
----
[[Re: Jun 15]] Le. Sergt. Marr a été le 1er à prendre son vol.
Bigelow  Sergt. - Combat. -- Parti pour protèges un Sopwith de la Photo. -- Vu 4 boches, 2 à 3000m. près de Pinon -- 2 autres à 3000 près de Urcel -- Un 5e entre Filain et Crandelain en rentrant, ai tiré quelques cartouches de très près, mitrailleuse enrayée - Le boche a disparu dans les nuages.  
Sur le Réservoir ai été canonné - reçu des balles dans les ailes.
Lufbéry  Adjt. -- Vu un seul avion ennemi très bas dans ses lignes. Le Capl. Hewitt et Bridgman partis, pour protèges un Sopwith de la photo, ne l'ont pas rencontré au point de rassemblement.
Parsons  Sergt. -- Forte attaque allemande dans le Secteur de Laffaux - Drachen à Veslud S.E. de Laon.
----
Lufbéry Adjt - 1 Combat -- 8h57, attaqué un biplace ennemi près de Berry-au-Bac.  Tiré 200 cartouches à [strike[8h57]] 4800. Deux Spads à 4000m n'ont pu prendre part au combat.
Soubiran  Sergt. - 2 Combats -- Attaqué un avion ennemi entre Pinon et Chavignon à 8h30.  L'avion a piqué et a disparu - [[underline]]Demande confirmation[[/underline]]
A 9h, ai attaqué un autre avion qui était fortement canonné près de Fort de Malmaison.  Ayant à faire à 2 autres avions, n'ai pu suivre le boche dans sa retraite.
Parsons Sergt. -- A 7h40, vu 2 monoplaces boches à 4500m.  Sont rentrés chez eux et m'ont paru atterrir aux 3 hangars de la côte 83, nord de la route de Laon - (Terrain d'aviation 992-160).
A 8h aperçu 3 boches, loin chez eux - ont refusé le combat.
Vu un train allant de Laon vers Anizy.
A 7h45, 7 Drachens étaient en ascension sur la front de la VIe Armée et étaient protégés par des avions.
Hewitt Th. Capl. -- Ai poursuivi un avion ennemi de Chaudun à Anizy, mais n'ai pu l'attaquer cor il se trouvait à 700 au dessus de moi.  Ai tiré environ 40 cartouches.
Marr Sergt. -- A 16h45', rencontré un monoplace à Chavignon 3000m - N.O. du Réservoir - Un Spad lui a donné la chasse assez loin, jusqu’à dans ses lignes.
Observations confirmés par le sergt. Parsons.
Soubiran  Sergt -- Vu 2 avions ennemis près d'Anizy - Pas de combat.
Parsons  Sergt. - 2 Combats -- 16h45, vu un monoplace à Urcel, 3200 - Tiré 30 balles - Mitrailleuse enrayée. - Résultats inconnus -
A 17h15, vu un autre ennemi à 2500 (Royaucourt) - Attaqué - mitrailleuse enrayée au 1er coup. 
Lufbéry Adjt - 1 Combat -- A 18h55, attaqu un monoplace à Chevregny - Trucy (5.00).  Avec un autre avion, il paraissait protégés un groupe de 4.  Le boche attaqué s'est retourné sur le dos, près a piqué à la verticale (Demande confirmation)