Viewing page 337 of 400
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]] Compte-Rendu ---- [[Re: Jul 11]] Thaw Lieut - Chef de Patrouille - 1 Combat - 5h15 -- La patrouille rencontre, à 300 d'alt., un biplace camouflé vers Menneval. -- [[underlined in red]] Le Lt. Thaw lui [[/underline]] tire 70 cartouches, en même temps qui l'artillerie le canonnait. Le Lieut. a sa mitrailleuse enrayée -- Le boche a fait demi-tour à moins de 100m. région de Craonnelle et est rentré chez lui sans avoir tiré -- Il a été probablement touché. Willis Sergt. - 5.200m - 11h40 -- [[underlined in red]] Le Lieut. de Maison Rouge et le sergt. Willis [[/underline]] voient un boche à 1000m. ver Craonne - il rentrait dans ses lignes. La grande Croise rouge dessinée dans la cour de l'ambulance de Montigny est bien visible jusqu'à 5000m, mais elle est d'un rouge par assez vif. Les croix des baraquements ne plus visible au-dessus de 2500m. Les croix peintes sur les wagons du train sanitaire sont visible à 1000m, mais la forme n'est pas bien réussit -- Il vaudrait mieux, des croix cannes avec les bras en forme de petits carrés - Dans ces conditions elles seraient plus visibles. [[Image in the left margin -- pen outline drawing of a cross shaped as described]] Lufbéry - chef de patrouille - 3 combats. -- 19h00 -- [[underline in red]] Le sergt. Willis a attaqué [[/underline]] 2 biplaces camouflés à 2000m. vers Perle et Thierry, sans résultat. Les boches sont rentrés chez eux, direction de Laon. 19h15 -- [[underline in red]]Les sergents WIllis et Parsons rencontrent [[/underline]] un gros biplace type-D.F.W. et un petit biplace type [[G?]].V.G. vers Juvincourt. Willis les les a attaqués tous les 2 successivement - Le dernier a piqué en spirale - Parsons a ensuite attaqué le gros qui rentrait en grimpant plus vite que nous. -- Visibilité mauvaise ---- [[Re: Jul 12]] Parsons Sergt - 1 Combat -- 9h20 - Aperçu 2 biplaces entre 4500 et 5000. vers Laffaux. Etaient trop haut pour être attaquer. Sont rentrés chez eux 10h10 - Le sergt. Parsons rencontre un avion camouflé vert type L.F.G. à 2000m. vers Filain et Trucy. Lui tiré 50 balles à 800m. Résultats inconnus. 10h15 - Le sergt. Willis voit un boche à 2000m. est de Reims. 10h00 - Le sergt. Bridgman rencontre un albatros biplace vers Filain et à 3800m d'altitude, comme il se trouvait au moins 50m. plus haut, il n'a pu l'attaquer. Lufbéry S.Lt - Vu trois boches - Deux mitrailleuse enrayées. Willis sergt. - Chef de Patrouille - 17h20 - La patrouille rencontre 6 avions: 2 à 5500 vers Anizy, - 2 biplaces à 2500 vers Vorges et 2 biplaces à 2500 dans la région de Montbasin 1 Combat - 17h35 - L'adjt. Haviland attaque 2 biplaces vers Chavignon -- Tire environ 20 coups - Les boches rentrent chez eux, direction de Laon. 1 Combat - 17h30 - Le s.Lt. Lufbéry attaque un triplace à 3000m. entre Courtecon et Vorges. Mitrailleuse enrayée - pas de résultat. Dans la même région le sergent Willis rencontre 3 biplaces. De 18h45 à 18h55 - 1 Combat - le sergent Willis attaque un biplace tout noir type Rumpler dans le région de Vailly - Le boche avait 2 mitrailleuses à l'arrière, une de chaque côté de l'appareil -- Willis lui tire en dessous vers la queue, mais esquivant les coups le boche fait de nombreux renversements et virages. Après plusieurs rafales, le boche pique chez lui. Le sergent Willis le poursuit encore et l'attaque de nouveau vers Monampteuil - L'avion ennemi a alors piqué vers Laon. Trafic sur routes -- Voitures isolées mais assez nombreuses sur la route de Ath[[?]] à Bruyères -- Gros éclatements et incendie à 8261
