Viewing page 345 of 400

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]]
Compte-Rendu
----
[[Re: Jul 17]] Deplacement de l'Escadrille de Chaudun (pres de Soissons) à St. Pol (Dunkerque)
--
Au cours du voyage, le Capl Doolittle rencontre un avion boche qui attaquait une saucisse anglaise, aux environs de St. Omer.  Il lui sonne la chasse, mais le boche venant par derrière attaque à son tour le Capl. Doolittle qui est blessé: il atterrit dans nos lignes - Le moteur reçoit de nombreux balles.
A l'atterrissage à St. Pol, l'Adjt. Haviland capite sur le [[tales?]] N.O. du champ d'aviation - Appareil évacués
Le Capl. Peterson capote au terrain d'aviation anglais à Petite Synthe - Appareil évacué a l'arrière
L'Adjt. Masson est resté une panne a Le [[Crotois?]]
----
[[Re: Jul 18]] Pluie durant toute la journée
----
[[Re: Jul 19]] Temps brumeux et pluvieux.
----
[[Re: Jul 20]] Lufbery S.Lt. -- Vu 2 appareils ennemis - R. à S.
Lovell Sergt. -- 6h30 -- La patrouille rencontre 2 groupes d'avions ennemis composés chacun de 4 appareils - entre 5.500 et 4.500 d'altitude. Pendant notre croisière un de ces groupes est constamment reste à 5.500m.
R. à S.
----
[[Re: Jul 21]] Le Sergt. Soubiran atterrit au Champ anglais de St. Pol.  Un plan de l'appareil est brisé et une roue défoncée.