![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half gives a description of each flight]] Compte-Rendu ---- [[Re: Jul 30]] [[blank]] ---- [[Re: Jul 31]] [[blank]] ---- [[Re: Aug 1]] Mauvais temps, pluie ---- [[Re: Aug 2]] Mauvais temps, pluie ---- [[Re: Aug 3]] Mauvais temps, pluie ---- [[Re: Aug 4]] Parsons Sergt. - chef de Patrouille - 1 Combat -- à 13h55 vu 6 appareils ennemis albatros nez rouge couleur crème dont 2 monoplaces à 1200m. vers Maugelaire. Un de ces appareils a attaqué Bridgman de près qu'a échappé en piquant dans nos lignes. Nous avons près la chasse tous les deux et sont rentrés chez eux. Visibilité assez claire sur les lignes, mais les nuages sont à 300m. entre Dunkerque et les lignes. Pas grande activité d'artillerie [[?]] D.C.A. Vu 1 avion ennemi à 1000m. près de Pilken il allant chez lui, j'étais très loin. Vu éclatements français et avion ennemi comme un [[point?]] noir. 1 Combat - Serg. Lovell - à 19h20 - 1 biplace à 1500m. Forêt d'Houthoust. Piqué s|le boche, mitrailleuse enrayée après le premier coup. Le boche a lancé une fusée et est parti vers [[Haudzaeme?]]. Le temps très nuageux à 19h45 5 biplaces à 2000m. Forêt d'[[Houthust?]]