This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Did not get aboard Staten Id before yesterday the second for a few minutes before lunch; and on 3d was on bd, bet. 9:15 & 11[[double underlined]]00[[/double underlined]] [[end page]] [[start page]] [[margin, vertical line]] [[underlined]] Jan 3 To Staten Id. at Lyttleton [[/underlined]] to talk with engineer 8:50 train arr. 9:07 at Lyttleton [[line across page]] 11.28 retd did not get to Ch Ch till 11.45 [[line across page]] [[/margin, vertical line]] Jan 4 went down early for few more fish [[strikethrough]] hooks [[/strikethrough]] & Land [[B?]] for Eddy & 2 N.Z. [[Sel?]] Books on [[?]] Jack 1 for me got back [[line across page]] at 9[[underlined]] 45 [[/underlined]] Eddie did not come in till 12 to take us to ship [[circled]] 12 [[/circled]] [[line across page]] Had a hamburger there in ward room.
Transcription Notes:
Lyttelton New Zealand
Ch Ch = Christchurch