Viewing page 9 of 143

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

14.)

[[underlined]] Halictus albipes [[/underlined]] [[male symbol]] near Templeogue, Co. Dublin A.W.S. 30/7/21
[[checkmark]] R.C.L.P. [[checkmark]]

[[line across page]]

[[underlined]] Bombus hortorum [[/underlined]] [[male symbol]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] terrestris [[/underlined]] [[male symbol]] & [[virgin female symbol]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] lucorum [[/underlined]] [[2 male symbols]]
[[underlined]] Pimpla maculator [[/underlined]] [[male symbol]] [[underlined]] fide [[/underlined]] A. Roman No. 66

[[side note applying to above]]
Garden at Mayfield (as before). Co. Dublin.
A.W.S. July 1921.
[[checkmark]] R.C.L.P.
[[/side note]]

[[line across page]]

[[underlined]] Bombus lucorum [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 virgin female symbols]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] hortorum [[/underlined]] [[virgin female symbol]]
[[underlined]] Psithyrus rupestris [[/underlined]] [[male symbol]]
" [[Ditto for: Psithyrus]] [[underlined]] barbutellus [[male symbol]] 
" [[Ditto for: Psithyrus]] [[underlined]] campestris [[male symbol]] 
also [[underlined]] Vespa [[strikethrough]] rufa [[/strikethrough]] nowegica [[male symbol]] [[underlined]] Halictus freygessneri [[/underlined]] [[male symbol]]
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] rubicundus [[/underlined]] [[male symbol]] & [[female symbol]]

[[side note applying to above]]
Fields below Larch Hill, 500 ft. Co. Dublin
A.W.S. July 1921.
[[checkmark]] 
[[checkmark]] R.C.L.P.
[[/side note]]

[[underlined]] Salius exaltatus [[/underlined]]
[[underlined]] Mellinus arvensis [[/underlined]] [[2 female symbols]]
[[underlined]] Vespa austriaca [[/underlined]] 2 [[2 male symbols]]
caught on bramble flowers.
" [[Ditto for: Vespa]] [[underlined]] sylvestris [[/underlined]] [[female symbol]]
[[underlined]] Halictus rubicundus [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]]
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] calceatus [[/underlined]] [[2 female symbol]]
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] tumulorum [[/underlined]] [[male symbol]]

[[side note applying to above]]
By the river above Rockbrook Bridge Co. Dublin
A.W.S. August 1921.
[[checkmark]] 
[[checkmark]] R.C.L.P.
[[/side note]]

[[line across page]]

[[underlined]] Bombus muscorum [[/underlined]] [[virgin female symbol]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] agrorum [[/underlined]] [[male symbol]]
[[underlined]] Psithyrus barbutellus [[/underlined]] [[male symbol]]

[[side note applying to above]]
Garden at Mayfield (as before)
A.W.S. Aug - Sept. 1921.
[[checkmark]] 
[[checkmark]] R.C.L.P.
[[/side note]]

[[end page]]
[[start page]]

(15.

[[underlined]] Bombus terrestris [[/underlined]] [[male symbol]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] distinguendus [[/underlined]] [[male symbol]] & [[virgin female symbol]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] muscorum [[/underlined]] [[2 male symbols]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] deshamellus [[/underlined]] [[virgin female symbol]]
[[underlined]] Psithyrus campestris [[/underlined]] [[2 male symbols]]
very dark form = var. E: [[underlined]] franciscanus [[/underlined]] K.
pale form = var. V: [[underlined]] rossiellus [[/underlined]] K. 
" [[Ditto for: Psithyrus]] [[underlined]] rupestris [[/underlined]]
[[checkmark]]

[[side note applying to above]]
Greenhills, Co. Dublin.
A.W.S. late July 1921.
? 30.7.21.
(nearly all in flowers of [[underlined]] Scabiosa arvensis [[/underlined]] !)
[[checkmark]] 
[[checkmark]] R.C.L.P.
[[/side note]]

[[line across page]]

[[underlined]] Sphecodes affinis [[/underlined]] [[female symbol]]
[[underlined]] Halictus rubicundus [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] 
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] nitidiusculus [[/underlined]] [[2 male symbols]]
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] villosulus [[/underlined]] [[male symbol]]
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] smeathmanellus [[/underlined]] [[female symbol]] - English form? AWS. 1930
on old ry. 25.9.21
[[underlined]] Bombus deshamellus [[/underlined]] [[male symbol]]
[[underlined]] Mellinus arvensis [[/underlined]] [[female symbol]]
[[checkmark]]

[[side note applying to above]]
Court between Bray Ltd & Gregstown
Co. Wicklow
A.W.S. August & Sept. 1921.
 
[[checkmark]] R.C.L.P.
[[/side note]]

Transcription Notes:
Checked species names, kept original spelling, anything I'm unsure of is in [[?]] Transcribed consistent with previous project pages. - @siobhanleachman