Viewing page 60 of 143

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

116.)

[[underlined]] Thursday 17th July [[/underlined]], 1924. A dull morning with a few glimpes of sun, warmer.
Demons at Ennistymon, below town.
[[underlined]] Crabra varius [[/underlined]] [[male symbol]] on laurels.
[[underlined]] Bombus lucorum [[/underlined]] [[female symbol]], [[2 virgin female symbols]] & [[2 male symbols]].
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] hortorum [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] & 1 [[male symbol]].
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] agrorum [[/underlined]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] muscorum [[/underlined]]
[[underlined]] Vespa sylvestris [[/underlined]] [[female symbol]] & [[virgin female symbol]]
2 Ichneumon
[[underlined]] Apanteles [[falcatus?]] [[/underlined]] (fide S.T.L.).

[[line across page]]

17/7/24. cont Afternoon. Windy, but considerable sun after 4 p.m.
[[underlined]] Salius [[strikethrough]] [[?]] [[/strikethrough]] notatulus [[image - arrow]] [[encircled insertion]] New to Ireland; but taken by Halbert - simultaneously, at Glengarriff, W. Cork! G.W.S. Nov. 1924 [[/encircled insertion]] [[female symbol]] on hazel.
[[underlined]] Crabro [[strikethrough]] [[?]] [[/strikethrough]] leucostomus [[/underlined]] [[female symbol]] on sycamore.
" [[Ditto for: Crabro]] [[underlined]] dimidiatus [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]].
" [[Ditto for: Crabro]] [[underlined]] varius [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]].
[[underlined]] Odynerus sinuatus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] on sycamore.
[[underlined]] Vespa rufa [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] 
[[underlined]] Halictus [[strikethrough]] lativentris [[/strikethrough]] villosulus [[/underlined]] [[female symbol]] RCLP
" [[Ditto for: Halictus]] [[underlined]] freygessneri [[/underlined]] [[female symbol]].
[[underlined]] Andrena wilkella [[/underlined]] [[female symbol]] seen.
" [[Ditto for: Andrena]] [[underlined]] subopaca [[/underlined]] [[female symbol]] on [[underlined]] Potentilla [[/underlined]].

[[side note applying to above]]
Railway & bank above stream near [[strikethrough]] Glenville [[/strikethrough]] Moy House (as before) S. of Lahinch.
[[/side note]]

[[end page]]
[[start page]]

(117.

17-7-24 cont. [[strikethrough]] Glenville [[/strikethrough]] near Moy House, railway & stream bank near same, S. of Lahinch.
[[underlined]] Andrena gwynana [[/underlined]] 2nd brood 2 [[2 male symbols]] 1 [[female symbol]].
[[underlined]] Nomada obtusifrons [[/underlined]] [[male symbol]] on [[underlined]] Crepis virens [[/underlined]] on railway. 
[[underlined]] Megachile versicolor [[/underlined]] [[female symbol]] on [[underlined]] Lathyrus pratensis [[/underlined]] on ry.
TYPE! of var. [[underlined]] hiberniae [[/underlined]] R.C.L.P.
[[underlined]] Bombus agrorum, muscorum, deshamellus [[/underlined]] [[female symbol]] & [[2 virgin female symbols]]
" [[Ditto for: Bombus]] [[underlined]] lucorum [[/underlined]]
[[underlined]] Ichneumonidae, Tenthredinidae [[/underlined]] &c.
[[Lurch?]] ophisnid with pale socks as before 2 [[2 female symbols]] & about a dozen species of smaller one.
[[underlined]] "Abia [[strikethrough]] nitens [[/strikethrough]] candens [[/underlined]] R. B. Benson, in litt. to AWS. 3/11/38. [[female symbol]] on bracken. [[strikethrough]] R.C.L.P. [[/strikethrough]] } Dr. Perkins naming of this as [[underlined]] "nitens" [[/underlined]] must have been due to a [[underlined]] lapsus calami [[/underlined]], but at that time. I never thought of doubting! the correctness of the name. Only later this became obvious! AWS 4.11.1938.
"Tenthredo livida" 2 [[2 male symbols]] (as before) on Sycamore on railway. R.C.L.P.
[[underlined]] "Pachyprotasis antennata" [[/underlined]] [[female symbol]] R.C.L.P.
[[underlined]] Apanteles falcatus [[/underlined]] (fide S.T.L.)

Transcription Notes:
lapsus calami = slip of a pen.