![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] May 6 [[/underlined]] to Carrera R. Spizella Amphispiza Oroscaptes Lanius Scolecophagus Aegialites Taccenita Cathartes aura 1 Falco sparverus 1 Lanius Ardea 2 Sturnella Zenaidura Speotyto Anas bacchus 2 Empidonax 1 [[underlined]] May 7 [[/underlined]] to Stillwater Cinnamon teal 5 Sterna forsters - 1 Chelidon erythrogaster 1 Zonotrichia 2 [[?]] Chondestes 1 Falco mex 1 Pica com [[&?]] [[2 lots?]] Quail 1 Merula 2 Dendroica auduboni 1 Otocaris [[end page]] [[start page]] [[underlined]]May 8[[/underlined]]. Stillwater - Xanthognathus abn. Aegialais phoeniceus Scolecophagus cyano Melospiza Zonotrichia intermedia Sturnella abn Geothlypis trichas 2 Ammodramus aulosomys 1 Avocet com. Black necked stilt com. Aegialites vocifera com Actitus macularis 1 Glossy ibis 14 & 8 Cassins tern 1 Forsters tern, com. Larus californicus com Long eared owl 1 Botaurus lentiginosus 1 Night Heron com Coot abn. - Anas cinnamonea 2 " [[Ditto for: Anas]] boscas com Red head " [[Ditto for: com.]] Shoveler " [[Ditto for: com.]] Scaup ? a pair Pica abn Tyrannus verticalis 2 Dendroica auduboni 2 Wild geese - heard Zenaidura macroura com Chelidon 1
Transcription Notes:
Checked names but a lot left in [[?]]
I think Otocaris = Otocoris (Horned Lark) @J.Proctor
Also:
Aegialais phoeniceus = Aegialis phoeniceus
Geothlykis trichas = Geothlypis trichas
Oroscaptes can be found in Flo's (Vernon's wife) see bookhttps://www.google.co.nz/search?tbm=bks&hl=en&q=Oroscaptes
Think Aegialites = Aegialitis
Had a guess at some of the [[?]] left but am seriously in doubt about the guesses! -@siobhanleachman
A few Q marks left
boscas = boschas, retained Vernon spelling
Taccenita = maybe misspelling of Tachycineta ?
aulosomys doesn't show up anywhere online-this is my best guess
Other Qs unintelligible to me
@nounandverber